評論
打印
Nancy Reagan has died at age 94.
南希·里根去世，享年94歲。
The widow of late former President Ronald Reagan and one of the most influential first ladies in United States history passed away Sunday at her home in Los Angeles after suffering congestive heart failure.
已故前總統羅納德·里根的遺孀、美國歷史上最具影響力之一的第一夫人周日在她洛杉磯的家中因心力衰竭去世。
Nancy was born Anne Frances Robbin in New York City in 1921. Like her husband, Nancy used to be an actor.
南希在1921出生于紐約。像她丈夫一樣，南希過去是個演員。
She and Ronald wed in 1952. They had two children, Patti Davis and Ron Reagan.
她和羅納德于1952結婚，生了2個孩子，帕蒂·戴維斯和羅恩。
During her time as First Lady of the United States, Nancy spearheaded the "Just Say No" anti-drug campaign.
在擔任美國第一夫人期間，南希在禁毒宣傳活動中率先對毒品說“不”。
Nancy will be laid to rest at the Ronald Reagan Presidential Library in Simi Valley, California next to her husband, who died in 2004 at age 93 after battling Alzheimer's disease.
南希將葬于加利福尼亞西米谷羅納德·里根總統圖書館。羅納德·里根在與阿爾茨海默氏癥斗爭后于2004年去世，享年93歲。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載。
