日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 實(shí)戰(zhàn)英語聽力 > 世界節(jié)假日博覽 > 正文

世界節(jié)假日博覽(MP3+中英字幕) 第79期:澳新軍團(tuán)紀(jì)念日

來源:可可英語 編輯:wendy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機(jī)
加載中..

ANZAC Day (April 25) is when Australia and New Zealand honour members of their World War I soldiers. ANZAC means Australian and New Zealand Army Corps. These brave soldiers fought half way across the world in Turkey, where they landed in Gallipoli on April 25, 1915. It was the first major fighting by Australian and New Zealand forces during the Great War. ANZAC Day is one of the most important holidays in the two countries. Schools and government offices close. The day is also celebrated in some of the Pacific islands, including Tonga and Samoa. Church services are held in almost every town in Australia and New Zealand. There are also ANZAC Day parades in state capitals, which are televised live.

澳新軍團(tuán)紀(jì)念日(4月25日)是為紀(jì)念在一戰(zhàn)中陣亡的澳大利亞和新西蘭士兵而設(shè)立?!癆NZAC”的含義是澳新軍團(tuán)。士兵們遠(yuǎn)征土耳其,并于1915年4月25日登陸加利波里半島。這也是澳新軍團(tuán)在一戰(zhàn)中遭遇的第一場大戰(zhàn)。在澳新兩國,澳新軍團(tuán)紀(jì)念日尤為重要。學(xué)校停課,政府大樓關(guān)閉。例如湯加王國,美屬薩摩亞群島在內(nèi)的太平洋島國也慶祝該節(jié)日。在澳新,幾乎所有村鎮(zhèn)都會舉行禮拜儀式。在各國首都,人們會舉行澳新軍團(tuán)紀(jì)念日游行,并進(jìn)行現(xiàn)場直播。

澳新軍團(tuán)紀(jì)念日.jpg

April 25 is perhaps the most important day in the military histories of Australia and New Zealand. Their soldiers formed the man part of a plan to capture the Gallipoli Peninsula in Turkey and then Istanbul. Winston Churchill created the plan to help British soldiers defeat the German Army. His idea was that victory in Gallipoli would open up the Black Sea to the British Navy. Churchill said the attack would provide a knockout blow to Turkish troops. He was wrong. The bitter fighting lasted eight months. At the end of 1915, ANZAC forces were evacuated. Over 8,000 Australian and 2,700 New Zealand soldiers died. Their soldiers were welcomed home as heroes and he first ANZAC Day was named in 1916.

在澳新軍事史上,4月25日或許是最為重要的一天。澳新士兵是此次土耳其加里波利半島和伊斯坦布爾戰(zhàn)役的一部分。該方案由丘吉爾創(chuàng)建,他的目的是要讓英軍戰(zhàn)勝德軍。加里波利大捷會讓黑海門戶向英軍敞開。丘吉爾認(rèn)為此次戰(zhàn)役將重創(chuàng)土耳其。但他錯(cuò)了。這場惡戰(zhàn)持續(xù)8個(gè)月。1915年底,澳新軍團(tuán)撤退。超過8000名澳軍,2700名新軍陣亡。英雄們凱旋歸來,1916年,人們慶祝了首個(gè)澳新軍團(tuán)紀(jì)念日。

譯文屬可可英語原創(chuàng),未經(jīng)允許,不得轉(zhuǎn)載。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
aircraft ['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

n. 飛機(jī)

 
turkey ['tə:ki]

想一想再看

n. 土耳其
turkey
n. 火

聯(lián)想記憶
capture ['kæptʃə]

想一想再看

vt. 捕獲,俘獲,奪取,占領(lǐng),迷住,(用照片等)留存<

聯(lián)想記憶
celebrated ['selibreitid]

想一想再看

adj. 著名的,聲譽(yù)卓著的 動(dòng)詞celebrate的過

聯(lián)想記憶
peninsula [pi'ninsjulə]

想一想再看

n. 半島

聯(lián)想記憶
defeat [di'fi:t]

想一想再看

n. 敗北,挫敗
vt. 戰(zhàn)勝,擊敗

聯(lián)想記憶
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展開,傳播,散布,鋪開,涂撒
n.

 
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

聯(lián)想記憶
military ['militəri]

想一想再看

adj. 軍事的
n. 軍隊(duì)

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 《韩国小姐》| 古铜| 做生活的高手| 乔治克鲁尼身高| 电视剧狂飙演员名单| 王牌替身免费观看全集| 员工的秘密| 汤唯和梁朝伟拍戏原版视频在线观看| 电影《林海雪原》| 内地伦理片| 大浴女电视剧所有演员表| 乱世佳人电视剧免费观看完整版| 故乡之恋简谱| 白雪公主国语免费观看中文版| 三年级下册语文第五单元作文奇妙的想象| | cctv17农业农村频道在线直播| 驿路梨花思维导图| 免费看污视频在线观看| 胖猫图片| 永恒族2| 毕福剑说的那句话| tina kay| 爱自由| 成全免费观看高清电影大侦探| 韩国电影解禁男女| 女性吃鹅肝的好处与功效| 妈妈的朋友欧美| 朱莉安妮全集高清免费| 吻戏韩国| 杨子纯| 老板5| 羞羞的| 书剑恩仇录演员表| 爱情最美丽 电视剧| 蛇欲电影| 真田太平记| 新红楼梦惊艳版| 快播电影网| 电影《kiskisan》在线播放| 大奉打更人电视剧在线播放视频|