白銀之國和棉條之國

孩子出生了，就要取個名字，但有些孩子長大后，名字和人并不相稱。“查爾斯”含有“強壯的”意思，“魯絲”含有“美麗的”意思，但是查爾斯長大后，也許并不強壯，魯絲也許并不美麗。這種事，誰也拿不準。白人來到南美洲，到了巴西南面一個國家，當時他們看見那里的印第安人都戴著銀手鐲和銀項鏈，就以為這個國家肯定有很多的銀子，于是把這個國家叫做“白銀之國”，按他們的語言（西班牙語）就是“阿根廷”。但后來發現阿根廷沒有什么銀子，然而“白銀之國”這個名字仍然沿用至今。

盡管阿根廷沒有什么銀子，那里的人卻很有錢；他們甚至比南美洲其他任何一個國家的人都更有錢。他們不是靠銀賺錢，而是靠賣小麥和肉類賺錢的，因此如果人們把阿根廷叫做“小麥之國”或者“肉類之國”而不是“白銀之國”可能更合適，只是遠沒有那么好聽了。阿根廷有許多廣闊的大農場種植小麥和玉米，還有叫做南美大草原的遼闊田野，人們在那里放牧牛羊。我們把照看這些牛羊的人叫做“牛仔”，但是他們卻叫“加烏喬牧人”。加烏喬牧人穿著南美披風。南美披風是一種方形的毛毯，中間開有領口，加烏喬牧人穿時從頭部套入。他們白天把它當外套穿，晚上就當毯子蓋。加烏喬牧人總是帶著一把大刀，這把刀既用作劍，又用作短柄小斧，還能作餐刀使用。

阿根廷人用玉米養牛，牛養大后，牛肉可以賣錢。牛皮制成皮革，羊毛可以織布，都可以賣錢。