6月24日
如果一個人愿意承認他是屬于地球的而不是地球屬于他,那很可能就是在6月份的晚些時候。這個時候,自然生機那種只爭朝夕的精神比起人類亊務來真是緊迫得令人難人置信,在各方面都勝人類一籌。就連農民(我們依靠他們生產的東西 維持生存)也知道這時候最好是能順應風雨天候,照料土壞種子。主宰著大地的是葉綠素無法估算的能源以及綠葉本身,土壤中有根的存在,這是自不待言的。即使是路邊的野草也都沖破人為的制約蔓生開來。
那種只爭朝夕的緊迫感無處不在。草如綠毯,鋪滿大地,一直伸向太陽;它四處伸延根須,開花結籽。森林拓展其華蓋,強固其主干,給其秧苗輸送養分,并使長了許久的堅果漸趨成熟。鳥雀筑巢并孵化雛鳥。甲蟲在草根旁奔忙,蜜蜂在花叢中飛逐。蝴蝶則在產卵,將來孵出的小蟲從爬行、吃食、化蛹到振翅飛舞 再經歷一次循環。魚兒也在產卵,田鼠則在野生的牧場上采獲食物。貓頭鷹和狐貍給它們的幼仔喂食。蜻蜓、燕子和夜鷹在天空中像圍網似地捕食,而極小的有翼動物在空中輕快地飛來飛去,頃刻間其想暫的生命便結束了。
然而,人類揚畝地球屬于他們,可是既不能給葉片以能量又不能給脆弱的翅臃以力量。人類只是參與其中,而其主導地位是有限的。駕御一切的是生命或生長只爭朝夕的緊迫性。6月份晚些時候的初夏時節從根本上無可爭辯地證明了這一點。