微軟堅(jiān)信還有大量的研究工作要做，因?yàn)榻裉斓能浖矫魈炀筒粔蛴昧恕Ｎ覀冊(cè)谶@方面的工作由來(lái)已久，例如圖形界面、應(yīng)用程序以及我們處理語(yǔ)言學(xué)的方式。與一年之前相比，我們已經(jīng)取得了很大進(jìn)步。我們?cè)诎岩蛱鼐W(wǎng)編制成軟件方面也取得了長(zhǎng)足進(jìn)步。_些更加宏偉的計(jì)劃，如教電腦說(shuō)、聽(tīng)、看,仍然 需要做很多現(xiàn)在還沒(méi)有做的軟件工作。因此，我們一直在研究 開(kāi)發(fā)軟件、增加研究網(wǎng)點(diǎn)，在今后幾年里,研究網(wǎng)點(diǎn)的數(shù)量還會(huì)繼續(xù)堆加。我們已經(jīng)取得的一個(gè)進(jìn)展是教電腦識(shí)別和理解句子，而不僅僅是把它們看成一串串字符。

這里有一個(gè)例子，說(shuō)的是文字處理程序看到一個(gè)英語(yǔ)句子，可以指出其語(yǔ)法錯(cuò)誤，并準(zhǔn)確地提出應(yīng)該如何予以改正。像這類東西已經(jīng)被證明極受人們歡迎，但是這僅僅是我們?cè)谑闺娔X像人那樣真正知道發(fā)生了什么新的情況方面向前邁出了一小步。人工智能的探究是計(jì)算機(jī)科學(xué)中最為激動(dòng)人心的部分。盡管這方面的進(jìn)展還相當(dāng)緩慢，但是我深信它會(huì)有很大進(jìn)步的。

我猜想，另一個(gè)人們沒(méi)料到的有趣領(lǐng)域是計(jì)算機(jī)視覺(jué)。能夠用來(lái)照相和掃描的數(shù)碼相機(jī)的價(jià)格正在下跌；而能夠識(shí)別用戶、注意用戶正在看什么以及用戶手勢(shì)的這些軟件的開(kāi)發(fā)進(jìn)展很快。亊實(shí)上,我?guī)?lái)了一小段演示影片，它是我們視覺(jué)小組的人員制作的，那么，讓我們快速看一下我們研究的進(jìn)展情況吧。

諸位看到的只是未來(lái)個(gè)人電腦發(fā)展的一個(gè)方面。未來(lái)的個(gè)人電腦將完全融入環(huán)境之中，并以各種方式互相聯(lián)接起來(lái)。明天的個(gè)人電腦將和我們今天的大不相同，明天的因特網(wǎng)要比我 們今天的好得多，但是它們都將由我們現(xiàn)有的技術(shù)發(fā)展而來(lái)。

顯然，我們之所以稱今天的時(shí)代為信息時(shí)代,是因?yàn)樵谛畔r(shí)代里,人們可以獲取所需要的一切信息，無(wú)論是商業(yè)、學(xué)習(xí)還是娛樂(lè)信息。微軟很幸運(yùn)地處在這樣的個(gè)位置，它將有助于促進(jìn)這些亊物的發(fā)展。對(duì)我們來(lái)講，關(guān)鍵在于和其他軟件公司進(jìn)行合作，使其能夠在這個(gè)系統(tǒng)之上組建其他應(yīng)用程序。每種產(chǎn)業(yè)都需要許多軟件工作,所以我說(shuō)，未來(lái)的軟件產(chǎn)業(yè)將創(chuàng)造很 多巨大的就業(yè)機(jī)會(huì)。我認(rèn)為你們選擇了一個(gè)偉大的發(fā)展領(lǐng)域，而我們期待著與諸位的合作。

謝謝大家。