評論
打印
The Hobbit: An Unexpected Journey is a 2012 epic fantasy adventure film directed by Peter Jackson. It is the first of a three-part film adaptation of the 1937 novel 'The Hobbit' by J. R. R. Tolkien. It will be followed by The Desolation of Smaug and There and Back Again in 2013 and 2014. The three films together willact as prequels to Jackson's The Lord of the Rings film trilogy. The story is set in Middle-earth sixty years before The Lord of the Rings. It tells the tale of the hobbit Bilbo Baggins in his quest to reclaim the Lonely Mountain from Smaug the dragon. The film premiered in New Zealand on 28 November 2012 and was released internationally from 12 December 2012.
霍比特人1-意外之旅是一部上映于2012年的科幻探險電影，導演彼得·杰克遜。電影根據的是1937年J·R·R·托爾金的同名小說改編而成，這也是這部三部曲電影的第一部。2013年的第二部叫作霍比特人:史矛革之戰，以及2014年上映的第三部：霍比特人3-五軍之戰。這三部電影都成為了杰克遜指環王三部曲的前傳。故事發生在中土世界，比指環王早了60年。故事講述了霍比特人-比爾博·巴金斯從史矛革和惡龍手中奪回孤山占有權的故事。2012年11月28日，電影首先在新西蘭公映，從2012年12月12日開始在全球上映。
As of April 4, 2013, An Unexpected Journey had grossed a worldwide total of just over $1 billion. This makes it the 14th highest-grossing film of all time. Critical response for the movie was mixed. After the NewZealand premiere, Television New Zealand noted that critical responses were "largely positive". The 'Los Angeles Times' said the critical consensus is that the film "stumbles". Peter Travers of 'Rolling Stone' criticised the film's use of 48 frames per second and 3D, saying "the movie looks so hyper-real that you seeeverything that's fake about it". The film received three Academy Award nominations for Best Visual Effects, Best Production Design, and Best Makeup and Hairstyling.
從2013年4月4日起，這場探險旅程在全球獲得了超過10億美金的收入。這使它成為了史上第14部最叫座的影片。人們對這部影片的評價褒貶不一。在新西蘭公映之后，新西蘭電視注意到大體上，人們對這部影片給予了積極的評價。洛杉磯時代認為人們對這部影片的一致批評是這部電影的敗筆。滾石雜志的彼得·特拉弗斯對這部影片進行了批評，他認為這部影片每秒鐘使用了48幀，并使用了3D技術，他認為“這部電影太過于真實，以致你看到的一切全像假的。"這部影片獲得了三項奧斯卡提名，分別是最佳視覺效果、最佳制作設計以及最佳化妝與發型設計獎。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
