評論
打印
詞組點撥：
He trained in his father's workshop, and then moved to Bale in Switzerland, where he started on his own successful career.
他在他父親的畫室中受訓，然后搬到瑞士的巴塞爾，在那里他開始了他自己成功的事業。
2.「建立、設立」- Set Up
He usually sets up his studio in the school hall, and then makes the picture of every child in the school in a matter of hours.
他通常將畫室設在校內大廳，接著在大約幾小時內幫每個學校里的孩子畫肖像。
3.「差不多、大約」- A Matter Of
He usually sets up his studio in the school hall, and then makes the picture of every child in the school in a matter of hours.
他通常將畫室設在校內大廳，接著在大約幾小時內幫每個學校里的孩子畫肖像。
4.「在...的陪同下」- In The Company Of
His first visit to London was spent in the company of the great scholar and statesman, Sir Thomas More.
他第一次造訪倫敦是在一位杰出的學者及政治家－－托馬斯·莫爾爵士的陪同下度過。
5.「從那時開始」- From Then On
And from then on, the painting of portraits became fashionable.
從那時開始，肖像的畫作變得流行。
6.「代罪羔羊」- Whipping Boy
Henry had a very spoiled childhood. He even had his own whipping boy, who was punished every time Henry did something wrong.
亨利有段非常受到寵溺的童年。他甚至有他自己的代罪羔羊，在每次亨利做錯事時代受懲罰。
7.「本人、親自」- In The Flesh
When he saw her in the flesh, however, the King was very rude, saying that she looked like a horse. He divorced her soon after.
但是當他看到她本人，國王非常無禮，說她看起來像匹馬。他不久后就休了她。
8.「不久后」- Soon After
When he saw her in the flesh, however, the King was very rude, saying that she looked like a horse. He divorced her soon after.
但是當他看到她本人，國王非常無禮，說她看起來像匹馬。他不久后就休了她。
9.「代表、象征」- Stand For
I bet you thought the H stood for Henry.
我猜你會想H是代表亨利。
