日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)聽力 > 綜合聽力 > 歷屆美國(guó)總統(tǒng)簡(jiǎn)介 > 正文

歷屆美國(guó)總統(tǒng)介紹(MP3+字幕):第21任總統(tǒng) 切斯特·艾倫·阿瑟

編輯:wendy ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Chester Alan Arthur was born in Vermont in 1829. He was the 21st President of the United States, becoming President after the assassination of President James A. Garfield. His father was a preacher who had emigrated from Northern Ireland. He graduated from Union College in 1848 and was admitted to the bar. He startedpractising law in New York City before joining the Army to fight in the Civil War.

1829年,切斯特·艾倫·阿瑟出生于佛蒙特州。詹姆斯·A·加菲爾德總統(tǒng)遇刺之后,阿瑟成為了美國(guó)第21任總統(tǒng)。他的父親是一名從北愛爾蘭移民的牧師。1848年,阿瑟畢業(yè)于聯(lián)合學(xué)院,并獲得律師資格。他開始在紐約從事律師行業(yè),之后參加了美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)。

切斯特·艾倫·阿瑟.jpgIn 1871, Arthur was appointed by President Ulysses S. Grant to the politically powerful post of Collector of the Port of New York. He spent the next decade as a pawn in power struggles between different presidents. He was removed from his post by President Rutherford B. Hayes. In 1880, Arthur was nominated to run forthe Vice Presidency. He assumed office as Vice President in March 1881.

1871年,U·S·格蘭總總統(tǒng)特任命他為紐約海關(guān)稅收官,這是一個(gè)擁有政治權(quán)力的職位。在以后的十年中,他成為了兩名總統(tǒng)之間的得益者。海斯上任后將他免職。1880年,阿瑟成為了副總統(tǒng)候選人。1881年三月,他就任美國(guó)副總統(tǒng)。
During his brief tenure as Vice President, Arthur stood firmly beside President Garfield in internal struggles within the Republican Party. But when Arthur succeeded to the Presidency, he was eager to prove himself above his party’s political squabbling. In 1883 he passed an act that protected employees against removal for political reasons, as had happened to him in New York.
在他簡(jiǎn)短的副總統(tǒng)任期內(nèi),在共和黨內(nèi)部之間的爭(zhēng)斗中,阿瑟始終站在總統(tǒng)安菲爾德那一邊。但是當(dāng)阿瑟繼承總統(tǒng)職位后,他急于想證明自己,他是站在黨內(nèi)政治漩渦之上的人物。1883年,他通過(guò)了一項(xiàng)法案,這項(xiàng)法案指出,雇員將不會(huì)因?yàn)檎卧蚨夤停诩~約,他就發(fā)生過(guò)這樣的事情。

The Arthur Administration enacted the first general Federal immigration law. Arthur approved a measure in 1882. Congress suspended Chinese immigration for ten years, later making the restriction permanent. He hadknown since a year after he succeeded to the Presidency that he was suffering from a fatal kidney disease.He left office in 1885 and died a year later at the age of 57.

阿瑟政府建立了第一個(gè)聯(lián)邦移民法。1882年,阿瑟批準(zhǔn)了一項(xiàng)措施。國(guó)會(huì)對(duì)華工移民的時(shí)間是10年,之后這一限制得以固定。在繼任美國(guó)總統(tǒng)不久,他得知他患上了致命的腎病。1885年,卸任,并在一年之后去世,享年57歲。

譯文屬可可英語(yǔ)原創(chuàng),未經(jīng)允許,不得轉(zhuǎn)載。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
engaged [in'geidʒd]

想一想再看

adj. 忙碌的,使用中的,訂婚了的

 
mental ['mentl]

想一想再看

adj. 精神的,腦力的,精神錯(cuò)亂的
n. 精

聯(lián)想記憶
permanently ['pə:mənəntli]

想一想再看

adv. 永久地

 
measure ['meʒə]

想一想再看

n. 措施,辦法,量度,尺寸
v. 測(cè)量,量

聯(lián)想記憶
throne [θrəun]

想一想再看

n. 王座,君主

 
disorder [dis'ɔ:də]

想一想再看

n. 雜亂,混亂
vt. 擾亂

聯(lián)想記憶
suspended

想一想再看

adj. 懸浮的;暫停的,緩期的(宣判)

 
flexible ['fleksəbl]

想一想再看

adj. 靈活的,易彎曲的,柔韌的,可變通的

聯(lián)想記憶
internal [in'tə:nəl]

想一想再看

adj. 國(guó)內(nèi)的,內(nèi)在的,身體內(nèi)部的

 
bureaucratic [bjuə.rəu'krætik]

想一想再看

adj. 官僚的,繁文縟節(jié)的

 
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 大树君| 无籍者| 白血公主| 汤浅政明| 潜伏电视剧在线观看免费完整版高清| 因鬼六罪恶六芒星| 无声无息电影| 大奉打更人电视剧免费在线观看 | 初恋50次 电影| 少妇av网站| 泰国av| 舌尖上的中国4| intel集成显卡天梯图| 新步步惊心| 《女夜》电影在线观看| 永远的紫荆花简谱| 艾恩·格拉法德| 鬣狗交配视频| 中国式离婚演员表| 辕门外三声炮歌词| 南营洞1985| 电影在线观看高清完整版| 唐砖演员表| 淮剧赵五娘| 白上之黑| 江苏卫视节目预告| 高天妮| 一个桃子的热量| 斑点狗动画片| 《求知报》答案| 小猫叫声吸引猫mp3| 40集电视连续剧人生之路| 白上之黑电影| angelawhite在线av| 大杳蕉狼人欧美全部| 画皮电影| 女同性恋视频网站| 秀人网周妍希| 二年级我是谁课文| 电影继父| 延边卫视节目表|