Keke Funny Moment

可可輕松一刻

22.Black and White and Red

What two things are black and white and red all over?
A nun falling down the stairs. A sunburned zebra.

Notes:

1. What two things are black and white and red all over?

哪兩樣東西全身是又黑又白又紅？

這種模式的笑話類似腦筋急轉彎，答案很出人意料。

all over 全身；遍及

2. A nun falling down the stairs.

一個掉下樓梯的修女。

修女的服裝只有兩種顏色，黑與白，而當她們從樓梯上摔下來，不小心受傷流血時，就有黑有白有紅了。

falling ['fɔ:lɪŋ] adj.落下的

3. A sunburned zebra.

一匹曬傷的斑馬。

我們都知道斑馬身上有黑白條紋，但是一旦曬傷，應該會和人類一樣皮膚變紅吧！所以就有黑有白有紅了。

sunburned [ˈsʌnbɜ:nd] adj.被太陽曬紅（黑）的 zebra [ˈzibrə]n.斑馬

本節目可可原創節目，未經允許請勿轉載。