日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > 名人傳記 > 名人傳記之李小龍 > 正文

《名人傳記》之李小龍如何改變世界10:李小龍的哲學自成一派

編輯:kahn ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

那些對李小龍持好感的洋姑娘,自然羨慕蓮達與李小龍的密切關系。當她們知道蓮達是要嫁給李小龍時,就很不以為然,甚至嗤之以鼻。那時,美國人仍對中國人抱以偏見,認為是個野蠻落后,未開化的民族,剛剛割下豬尾巴似的辮子(這種偏見,很大程度來自以義和團運動為背景的電影和書籍,他們濫殺無辜,信神拜鬼,把腦后的長辮子當圖騰崇拜)。種族歧視和民族偏見,也確實是蓮達下嫁一個"落后"民族的青年的巨大障礙,但崇拜和依戀李小龍的蓮達義無反顧。

蓮達從小失去父親,是在沒有父愛的環境下長大的。她跟李小龍相處一起,會有一種依靠大山的安全感。李小龍知道蓮達不漂亮,但他希望蓮達漂亮。因此,他破天荒地擠出寶貴的時間,去陪蓮達上商場挑選衣服,讓蓮達打扮得漂漂亮亮坐在他身邊,全神貫注聽他敘述古老中國的故事。種族之間的隔閡已蕩然無存。

蓮達在李小龍去世后曾著文緬懷他們的戀情:"今天,當我再回想起我們之間交往的情形,我相信是由于我們在種族、文化、教養、傳統和風俗習慣等等方面的差異,才越發使我們倆彼此互相接近。

我想我可算是典型美國中產(階層)文化的出品;從小我就到基督教教堂做禮拜,而小龍家卻是天主教徒(只有他父親是佛教徒)。雖然當我遇到他的時候,他已經不信教了,不過他還記得小時候念過的禱文。所以,至少在宗教信仰上不會妨礙我們談婚論嫁的事。在婚嫁這一點上,種族和文化的差異也毫不構成影響。事實上,我相信婚姻生活中所謂種族的問題,都是人為地制造出來的。我和小龍卻正好相反,我們都覺得我們文化的相異之處正足以增加生活的情趣,彼此都因對方而得到很多新的知識。

我母親從我5歲開始守寡,對我與小龍的關系很不樂觀。她對我抱有夢想,希望有一天能看到我成為一個女博士(小龍自己以前也想得個博士學位)。她聽說我在跟一個美籍華人來往之后,就不禁擔心起來。她倒不是對小龍有什么意見,而是怕我們之間關系會認真起來,那結果就會粉碎了她對我所抱的希望。再者,就如她在小龍死后向記者所說的:'我不太贊成異族通婚'。所以,我們只好對我們單獨來往的事保密,因此在我母親眼里,我只不過是跟其他一大群學生在一起跟小龍學功夫而已。"

到了1964年6月,我面臨一項重大的選擇。小龍發覺西雅圖是一個比較保守落后的地方,通常什么事都會比別處慢一點,尤其功夫、空手道這一類的東西在當時還遠不如后來那么受歡迎。他認為開設武術學校的最佳所在是加州,那是個在很多方面都是開全美風氣之先的地方。他同時對功夫在美國的發展極端看好,決定不等大學畢業就把他發展自己武術的計劃,立即付諸行動。在他動身之前,他告訴我如果一切順利的話,他可能要在加州耽好一陣子,所以我們實在該決定一下要不就結婚,要不就分開。

不久,小龍從加州探路回來,同時帶來了嚴鏡海太太(嚴鏡海為旅美中國武術界前輩)借給他的結婚戒指向我求婚,倉卒中,他卻忘記帶套西裝來,結果只得去租了一套,來與我舉行婚禮。

當我把婚訊告訴母親時,果然不出所料,她為此大感難過,尤其想到我們的兒女們將來可能碰到的各種問題(當年異族通婚所育的子女,在美國的日子真不怎么好過)。雖然她那么擔心(在美國人的心目中,李小龍只算是美國公民,而不算美國人,尤其是他的中國血統),但還是很勇敢地參加了我們在當地教堂舉行的婚禮。一切都來得太快,我連結婚禮服也沒來得及準備,也沒有請攝影師到場拍照。

那天夜里,我母親含淚送我們上路,她不但不再反對小龍,反而十分喜歡他,也像我一樣相信他將來有一天會得到他所追求的一切。

我不久之后就發現大部分女人都難以抗拒小龍那鬼靈精的奉承話,我母親自然也毫不例外,尤其是他常常用充滿愛意的眼光看著她說:'您知道嗎?媽,我看到跟您一般年齡的女人中,就數您的一雙眼睛最漂亮了!'

蓮達為了李小龍的事業,做出了巨大的犧牲——放棄學業(李小龍也因武術而末念完大學)而隨他去了加州。


重點單詞   查看全部解釋    
script [skript]

想一想再看

n. 手稿,腳本,手跡
vt. 為...

聯想記憶
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大眾的,通俗的,受歡迎的

聯想記憶
warrior ['wɔ:riə]

想一想再看

n. 勇士,戰士,武士

 
ambitious [æm'biʃəs]

想一想再看

adj. 有雄心的,有抱負的,野心勃勃的

聯想記憶
apparent [ə'pærənt]

想一想再看

adj. 明顯的,表面上的

 
embrace [im'breis]

想一想再看

v. 擁抱,包含,包圍,接受,信奉
n. 擁抱

聯想記憶
ultimately ['ʌltimitli]

想一想再看

adv. 最后,最終

 
modernize ['mɔdən.aiz]

想一想再看

v. (使) 現代化

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 10000个卫视频道| 董骥| 热带夜的引诱| 崔维斯·费米尔| 《禁忌2》在线观看| 香谱72图解详细解释大全| 电影《七三一》| 俺去也电影网| 出位江湖| 小娥| 范瑞君| 正义回廊 电影| 浪人电影在线观看完整版免费| 女用春情药什么好| 腰带之下| 姐妹微电影| 美女抽烟的视频| 手机图标大全| 韩国电影《姐姐》| 国产伦理女村支书| 林青霞离婚| 孕妇照几个月拍最好| 一代宗师 豆瓣| 禁忌的爱在线| 女同恋性吃奶舌吻完整版| 动漫头像二次元| 一线钟情 电视剧| 当代大学德语2答案| 日韩在线日韩| 艾娜| 李子京| 追龙演员表全部名单| 九九九九九九伊人| 程慕轩| 网络谜踪 电影| 大学生职业规划ppt成品| 韩世雅的全部电影| 辕门外三声炮歌词| 詹妮弗康纳利的电影| 恶魔女狱长| 莫恭明|