您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 孫子兵法 > 正文
始記篇 NO.1：
孫子曰：兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
這句啥意思：
孫子說：戰(zhàn)爭是一個國家的頭等大事，關(guān)系到軍民的生死，國家的存亡，是不能不慎重周密地觀察、分析、研究。
英文這么說：
Sun Tzu said: The art of war is of vital importance to the State. It is a matter of life and death, a road either to safety or to ruin. Hence it is a subject of inquiry which can on no account be neglected.
《孫子兵法》介紹
本篇為《孫子》首篇，綱領(lǐng)全文。其核心是兩點：一是“廟算”，軍事上的戰(zhàn)略運籌，對未來勝負條件的基本估計。一是“詭道十二法”，實際戰(zhàn)場態(tài)勢中的指揮原則。“詭道”十二法可分為兩類，一類是“示形”以機詐取勝；一類是“權(quán)變”，各種情況下的不同作戰(zhàn)原則。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| ruin | [ruin] |
想一想再看 v. 毀滅，毀壞，破產(chǎn) |
||
| inquiry | [in'kwaiəri] |
想一想再看 n. 打聽，詢問，調(diào)查，查問 |
聯(lián)想記憶 | |
| vital | ['vaitl] |
想一想再看 adj. 至關(guān)重要的，生死攸關(guān)的，有活力的，致命的 |
聯(lián)想記憶 |
我們也在這里：
關(guān)于本站 - 聯(lián)系我們 - 人才招聘 - 可可YY課堂 - 免責(zé)條款 - 意見反饋 - 網(wǎng)站導(dǎo)航 - 設(shè)為首頁 - 加入收藏
Copyright @ 2005-2023 www.ccdyzl.cn online services.
All rights reserved.
京ICP備11028623號-4 京公網(wǎng)安備11010802011079號
評論
打印
