日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 國外媒體資訊 > 科技動態 > 正文

科技動態:新式無水小便便池

編輯:Jasmine ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Taking a leak may soon involve far less trickle of precious water, that is. A California-based company has developed the waterless urinal, saving facilities thousands of gallons of water per year. James Krug of Falcon water-free technologies, says that Californians have plenty of experience of water shortage.

不久的未來,小便將不再會浪費大量水資源。一家位于加利福尼亞的公司發明了一種無水便池,這種便池每年都能節約成千上萬加侖水資源。James Krug,無水設備研究者表示加利福尼亞州經常要面對水資源短缺的情況。

"There are 55 million urinals approximately around the world. And if you multiple that by the 40,000 gallons, also that they are using for water, there is an opportunity to save billions and billions of gallons of water. And the idea of just flushing fresh water down a urinal is seemed to make no sense to me."

“全世界大概有5千5百萬小便池。如果你再乘以每個小便池浪費的4萬加侖水資源,將會是多少?如果把這些有水都換成無水小便池的話,則會節約十億百億加侖的水。在我看來用水沖刷小便池可不是個好主意。”

A traditional urinal uses water to flush urine. But the folks at Falcon believed that because urine is already liquid, gravity, not water is needed for flushing. They developed a plastic cartridge filled with biodegradable liquid sealant that traps gases and odors as urine flows through it. One $40 cartridge lasts about 7,000 uses, and an average facility only needs 2 to 3 replacement cartridges a year. But surely no water means more bad smells and germs.

傳統的小便池用水沖走附著的池壁的尿液。但Falcon公司的人認為,既然尿液已經是液體了,加上地心引力,那就無需其他的水來沖刷了。他們發明了一個塑料筒,內置密封的生物降解劑,只有當尿液流經的時候吸收異味。40美元一筒,可用7千次。一般的公共衛生間一年只需要更換2到3次即可。而且,無水也意味著無氣味和無菌。

"The answer is actually much more hygienic. We know that we need water for life. So when you have a dryer system, when you have less water moisture in the urinal, you do not have the growth of bacteria."

“原因顯而易見。我們知道,正常生活都需要水,而用了這套無水系統,小便器中的濕度會相應降低,也就不容易滋生細菌了。”

The famous Hollywood Bowl Concert Venue has installed waterless urinals, saving them about 3 million gallons of water a year, according to COO, Avon Manoucher.

雅芳首席運營官Manoucher透露,好萊塢的名人Bowl Concert Venue已經安裝了這套無水系統,這套系統為他們每年節約了3百萬加侖的水,

"I think it's important as a major venue and an icon in the city that we helped take the lead, and are trying to do things that are good for the environment and forward-looking, and for water-free technology it's just one aspect of our program."

“我認為我們應該在城市的主干道和繁華地段應用這種新技術,因為這對于環境有益,具有前瞻性,而這只是我們要做的一部分工作。”

Krug's company has installed 200,000 urinals worldwide, 100,000 in the US alone, insuring that this is one idea that won't be flushed down the toilet.

Krug的公司在全世界已經安裝了20萬無水便池,僅美國就達到了10萬部。看來無水便池的想法不會很快過時。

Tara Cleary, Reuters.

Tara Cleary,路透社報道。

biodegradable adj. 生物所能分解的,能進行生物降解的

sealant n. 【醫學】密封劑

注:本篇文章英文來自普特論壇,譯文屬可可英語原創,未經允許,請勿轉載。

重點單詞   查看全部解釋    
concert ['kɔnsət]

想一想再看

n. 音樂會,一致,和諧
vt. 制定計劃,通

 
bowl [bəul]

想一想再看

n. 碗,碗狀物,季后賽,圓形露天劇場
v.

 
replacement [ri'pleismənt]

想一想再看

n. 更換,接替者

 
precious ['preʃəs]

想一想再看

adj. 寶貴的,珍貴的,矯揉造作的
adv.

聯想記憶
flush [flʌʃ]

想一想再看

v. 奔流,發紅,沖洗,迅速流過
n. 臉紅,

聯想記憶
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 機會,時機

 
involve [in'vɔlv]

想一想再看

vt. 包含,使陷入,使忙于,使卷入,牽涉

聯想記憶
trickle ['trikl]

想一想再看

vi. 滴流,慢慢移動 n. 細流,徐徐地流

 
multiple ['mʌltipl]

想一想再看

adj. 許多,多種多樣的
n. 倍數,并聯

聯想記憶
gravity ['græviti]

想一想再看

n. 重力,嚴重,莊重,嚴肅

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: angela white电影| 虐猫视频哪里可以看| 古宅老友记第四季| 二年级上册道法教学计划| 杨幂三级| 二年级数学下册期末测试卷| 草原大作战| 浙江卫视周一至周五节目表| 寒形近字| 波多野结衣电影大全| www.douyin.com官网| 日本电影女老师| 唐人街探案5免费完整观看| 草刈正雄| 东北人口流失| 方言的战争在线观看高清免费完整版| 宁波电视台| 妈妈的脊背简谱| 寡妇一级毛片免费看| 极品少妇啪啪久久蜜臀| 无锡电视台| 源代码 电影| 官网移动端充值| 灵界诱惑 电影| 仁爱版九年级英语上册教案 | 追龙演员表全部名单| 做菜的视频家常菜大全| 彭丹三级裸奶视频| 一级特黄新婚之夜| 廖凡和莫小棋主演的一半火焰一半海水| 头像女可爱卡通| 女人战争之肮脏交易| 大森元贵| 宝力龟龟| 数码宝贝第三部| 啊嗯啊嗯嗯| 女演员大作战| 杨子姗赵又廷演的电影叫什么| i性感美女视频| 母亲电影韩国完整版免费观看| 电影《donselya》在线观看|