評論
打印
vt. 避免，逃避
您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > 紀錄片 > 《凡爾賽宮》紀錄片 > 正文
掃描二維碼進行跟讀打分訓練
一.change：n. 變化，零錢 v. 改變
【詞義辨析】
change, alter, vary, convert, modify, transform, turn,
change: 指任何變化，完全改變，強調與原先的情況有明顯的不同。
alter: 常指輕微的改變，強調基本上保持原物、原狀的情況下所進行的部分改變。
vary: 暗示不規則或斷斷續續地變。
convert: 指進行全部或局部改變以適應新的功能或用途。指信仰或態度時，強調較激烈、大的改變。
modify: 強調起限定作用的變化或變更。指細小的變化，常含“緩和、降調”的意味。
transform: 指人或物在形狀、外觀、形式、性質等方面發生的徹底變化，失去原狀成為全新的東西。
turn: 指外形、顏色、氣味、性質等方面的變化，比change更通俗。
【詞語用法】
1.change作“改變”時，是指“換走”，不是指“換來”。表示將舊帽子換新，應說change the old cap(for a new one)。不說change a new cap；
2.change常以復數形式出現。
We have to change trains at York.
3.在一些表達方式里，change前面不加a/the，如a change of address，a change of name，a change of scene，a change of subject等；
4.change of air指“移地療養”，前面一般加a，也可不加；
5.change在指“零錢”或“找頭”時，作不可數名字，前面不加a；
6.change作動詞指“換上衣服”時，后通常接介詞into連用。
【錯句舉例與錯句分析】
錯句：Having taken off his clothes,he changed his new shirt.
糾正：Having taken off his clothes,he changed into his new shirt.
翻譯：他脫下衣服，換了套新的西裝。
分析：change作動詞指“換上衣服”時，后通常接介詞into連用。
【例句用法】
1.Can you change a five-pound note?
你能換開五英鎊的票子嗎？
2.Her expression changed when she heard the news.
她聽到這一消息時表情就變了。
3.In autumn the leaves change from green to brown.
秋天樹葉由綠色變成黃褐色。
4.How much have you got in change?
你有多少零錢？
5.If we are to avoid defeat we need a change of leadership.
我們要避免失敗的話，就要換掉領導人。
二.attempt：v. 企圖，嘗試 n. 企圖，試圖
【詞義辨析】
attempt, try, endeavour, strive,
attempt: 較正式用詞，側重已經開始，且希望完成，但常隱含著不一定有預期的結果。
try: 普通用詞，可與attempt換用，但強調努力或嘗試，后跟不定式表示努力或爭取；后跟動名詞表示嘗試。
endeavour: 正式用詞，指盡最大努力、認真地克服困難去做某事。
strive: 和endeavour一樣，表示付出巨大努力，但strive側重勞累與緊張，而不強調努力的結果。
【詞語用法】
1.attempt后可加不定式，如attempt to do，也可加介詞和動名詞勾結，如attempt at doing，不過習慣上，不定式的用法更為普遍；
2.作為名詞時，attempt是指可數的嘗試，要注意不能隨便省略掉冠詞an，如make an attempt。也可以說an attempt to do it和an attempt at doing it，或者是不用冠詞，如make little attempt，without attempt；
3.使用attempt時，要注意雙重否定的錯誤。
The work was attempted to be done quickly.
An attempt was made to do the work quickly.
第一句的說法是錯誤的，第二句才是正確的，指“嘗試將工作做得更快”。
【錯句舉例與錯句分析】
錯句：The main mortgage rate is up only a quarter per cent in an attempt to limit the pain.
糾正：The rise in the main mortgage rate has been restricted to a quarter per cent in an attempt to limit the pain.
翻譯：企圖通過將總抵押率的上升限制在0.25%去減少痛苦。
分析：句中需要有一個動詞去作為in an attempt to的依托，故加rise。
【例句用法】
1.My first attempt at a chocolate cake tasted horrible.
我首次試做的巧克力蛋糕難吃極了。
2.Before they fled the country, the enemy vainly attempted to destroy all the factories.
敵人在逃往國外前，妄圖把所有工廠都毀掉。
3.He didn't pass the exam, but it was a good attempt.
他雖然沒有通過考試，但他做了很大的努力。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| avoid | [ə'vɔid] |
想一想再看 |
聯想記憶 | |
| vast | [vɑ:st] |
想一想再看 adj. 巨大的，廣闊的 |
||
| scale | [skeil] |
想一想再看 n. 鱗，刻度，衡量，數值范圍 |
||
| simultaneously | [saiməl'teiniəsli] |
想一想再看 adv. 同時地(聯立地) |
||
| alter | ['ɔ:ltə] |
想一想再看 v. 改變，更改，閹割，切除 |
聯想記憶 | |
| aqueduct | ['ækwidʌkt] |
想一想再看 n. [建]高架渠，渡槽，[解]導管 |
聯想記憶 | |
| adequately | ['ædikwitli] |
想一想再看 adv. 足夠地，充分地，適當地 |
||
| stroll | [strəul] |
想一想再看 n. 閑逛，漫步 |
聯想記憶 | |
| seine | [sein, si:n] |
想一想再看 n. 塞納河(法國北部河流) |
聯想記憶 | |
| glory | ['glɔ:ri] |
想一想再看 n. 光榮，榮譽，壯麗，贊頌 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
