您現在的位置：首頁 > 英語聽力 > 英語演講 > 美國經典英文演講100篇 > 正文

美國經典英文演講100篇(中英對照):Presidential Nomination Acceptance Speech 2

時間:2012-01-28 13:16:22 編輯:mike ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

掃描二維碼進行跟讀打分訓練

我曾向仁慈的上帝——我們所有人的上帝——祈求，“叫這杯離開我”。但面對如此艱巨的責任，讓人無法因恐懼，自私或虛偽而退縮。所以,“這杯若不能離開我，必要我喝，就愿你的旨意成全。”
我的心曾備受煎熬，我從未尋求過總統候選人的提名，我也沒有懷著一顆道義的心去尋求提名，我更沒有真誠地自我評價去尋求提名，但這并不是說我低估了總統候選人提名的價值。相反，這表明我對合眾國總統一職的尊敬。現在，朋友們，既然你們已經做出了決定，我將全心全意地去戰斗，贏得總統職位，我相信，有你們的幫助，我們一定能夠取得勝利。

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《美國經典英文演講100篇》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
except	[ik'sept]	想一想再看 vt. 除，除外 prep. & conj.	聯想記憶 X 單詞except 聯想記憶： ex外.cept拿→除…之外.把除外
revere	[ri'viə]	想一想再看 v. 尊敬，敬畏，崇敬里維爾(美國馬薩諸塞州城市，避暑	聯想記憶 X 單詞revere 聯想記憶：源于：Revere里維爾，保羅（-），他是美國革命英雄。在年月日，他做了一次騎馬旅行以警告英軍在馬薩諸塞州的推進，該行動被朗非羅稱頌于一首詩中，用他的名字來表示尊敬。
humility	[hju:'militi]	想一想再看 n. 謙遜，謙虛，謙卑	聯想記憶 X 單詞humility 聯想記憶： hum土,地+ility狀態→地的狀態→謙讓；低下
troubled	['trʌbld]	想一想再看 adj. 動亂的，不安的；混亂的；困惑的	聯想記憶 X 單詞troubled 聯想記憶： trouble（n /v 煩惱；麻煩）
dread	[dred]	想一想再看 n. 恐懼，可怕的人，可怕的事 adj. 可怕
decision	[di'siʒən]	想一想再看 n. 決定，決策
prescription	[pris'kripʃən]	想一想再看 n. 藥方，對策，開處方	聯想記憶 X 單詞prescription 聯想記憶：源于：prescribe（v 指示；開處方），pre前，scribe（v 描述）
appraisal	[ə'preizəl]	想一想再看 n. 估計，評估	聯想記憶 X 單詞appraisal 聯想記憶： appraise評價+al表名詞，“人，物，狀態”→評價，評估
conscience	['kɔnʃəns]	想一想再看 n. 良心，責任心，顧忌	聯想記憶 X 單詞conscience 聯想記憶： con全部，sci知道－全部知道自己的錯誤，還算是個有良心的。Con共同，science（n 科學）：科學家共同的特點是：比較有良心
pride	[praid]	想一想再看 n. 自豪，驕傲，引以自豪的東西，自尊心 vt