英語名篇名段背誦精華:我喜歡你是靜靜的

時間:2011-11-08 14:46:54 編輯:beck ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

我喜歡你是靜靜的

我喜歡你是靜靜的：仿佛你消失了一樣
你從遠(yuǎn)處聆聽我，我的聲音卻無法觸及你
好像你的目光已經(jīng)游離飄去
如同一個吻，封緘了你的嘴

如同我積滿一切的靈魂
而你從一切中出現(xiàn)，充盈了我的靈魂
你像我的靈魂，像一只夢想的蝴蝶
你如同“憂郁”這個詞

我喜歡你是靜靜的，好像你已遠(yuǎn)去
你聽起來像在悲嘆，一只如鴿般喁喁細(xì)語的蝴蝶
你從遠(yuǎn)處聆聽我，我的聲音卻無法觸及你
讓我在你的恬謐中安靜無聲

并且讓我藉著你的沉默與你說話
你的沉默亮若明燈，簡單如環(huán)
你如黑夜，擁有寂靜與群星
你的沉默就是星星的沉默，遙遠(yuǎn)而明亮

我喜歡你是靜靜的：仿佛你消失了一樣
遠(yuǎn)隔千里，滿懷哀慟，仿佛你已不在人世
彼時，一個字，一個微笑，就已足夠
而我會感到幸福，因那不是真的感到幸福

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《英語名篇名段背誦精華》更多內(nèi)容>>

重點單詞		查看全部解釋
stillness	['stilnis]	想一想再看 n. 靜止，沉靜
butterfly	['bʌtəflai]	想一想再看 n. 蝴蝶，蝶狀物，蝶泳 vt. (烹飪時把魚
emerge	[i'mə:dʒ]	想一想再看 vi. 浮現(xiàn)，(由某種狀態(tài))脫出，(事實)顯現(xiàn)出來	聯(lián)想記憶 X 單詞emerge 聯(lián)想記憶： merge（v 吞沒；合并）
candid	['kændid]	想一想再看 adj. 忠實的，率直的，坦誠的	聯(lián)想記憶 X 單詞candid 聯(lián)想記憶： cand白的，純潔的－坦白的can＋did：能做事的人是公正的。
melancholy	['melənkɔli]	想一想再看 n. 憂沉，悲哀，愁思 adj. 憂沉的，使人悲傷的，愁	聯(lián)想記憶 X 單詞melancholy 聯(lián)想記憶： melan黑，chol＝bile（n 膽汁0，y：憂郁是因黑膽汁過多而引起的，以精神郁悶、低沉及怒氣猛烈爆發(fā)為特征的一種精神狀態(tài)讀：米蘭矗立－在AC米蘭的草皮上矗立著憂郁的巴喬
silence	['sailəns]	想一想再看 n. 沉默，寂靜 vt. 使安靜，使沉默
remote	[ri'məut]	想一想再看 adj. 偏僻的，遙遠(yuǎn)的，遠(yuǎn)程的，(感情等)距離很大	聯(lián)想記憶 X 單詞remote 聯(lián)想記憶： re回+mote動→動回去→退回去→遙遠(yuǎn)的