日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 聽名著練聽力 > 正文

聽名著:《傲慢與偏見》第87期:伊麗莎白恐懼起來

編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

連伊麗莎白也開始恐懼起來了,她并不是怕彬格萊薄情,而是怕他的姐妹們真的絆住了他。盡管她不愿意有這種想法,因為這種想法對于吉英的幸福既有不利,對于吉英心上人的忠貞,也未免是一種侮辱,可是她還是往往禁不住要這樣想。他那兩位無情無義的姐妹,和那位足以制服他的朋友同心協力,再加上達西小姐的窈窕嫵媚,以及倫敦的聲色娛樂,縱使他果真對她念念不忘,恐怕也掙脫不了那個圈套。

至于吉英,她在這種動蕩不安的情況下,自然比伊麗莎白更加感到焦慮,可是她總不愿意把自己的心事暴露出來,所以她和伊麗莎白一直沒有提到這件事。偏偏她母親不能體貼她的苦衷,過不了一個鐘頭就要提到彬格萊,說是等待他回來實在等待心焦,甚至硬要吉英承認……要是彬格萊果真不回來,那她一定會覺得自己受了薄情的虧待。幸虧吉英臨事從容不迫,柔和鎮定,好容易才忍受了她這些讒言誹語。

柯林斯先生在兩個禮拜以后的星期一準時到達,可是浪搏恩卻不象他初來時那樣熱烈地歡迎他了。他實在高興不過也用不著別人獻殷勤。這真是主人家走運,多虧他戀愛成了功,這才使別人能夠清閑下來,不必再去跟他周旋。他每天把大部分時間消磨在盧家莊,一直挨到盧府上快要睡覺的時候,才回到浪搏恩來,向大家道歉一聲,請大家原諒他終日未歸。

班納特太太著實可憐。只要一提到那門親事,她就會不高興,而且隨便她走到那兒,她總會聽到人們談起這件事。她一看到盧卡斯小姐就覺得討厭。一想到盧卡斯小姐將來有一天會接替她做這幢屋子里的主婦,她就益發嫉妒和厭惡。每逢夏綠蒂來看她們,她總以為人家是來考察情況,看看還要過多少時候就可以搬進來??;每逢夏綠蒂跟柯林斯先生低聲說話的時候,她就以為他們是在談論浪搏恩的家產,是在計議一俟班納特先生去世以后,就要把她和她的幾個女兒攆出去。她把這些傷心事都說給她丈夫聽。

她說:“我的好老爺,夏綠蒂·盧卡斯遲早要做這屋子里的主婦,我卻非得讓她不可,眼睜睜看著她來接替我的位置,這可叫我受不了!”

“我的好太太,別去想這些傷心事吧。我們不妨從好的方面去想。說不定我比你的壽命還要長,我們姑且就這樣來安慰自己吧。”

可是這些話安慰不了班納特太太,因此她非但沒有回答,反而象剛才一樣地訴苦下去。

“我一想到所有的產業都得落到他們手里,就受不了。要不是為了繼承權的問題,我才不在乎呢?!?/p>

“你不在乎什么?”

“什么我都不在乎。”

“讓我們謝天謝地,你頭腦還沒有不清楚到這種地步?!?/p>

“我的好老爺,凡是有關繼承權的事,我決不會謝天謝地的。隨便哪個人,怎么肯昧著良心,不把財產遺傳給自己的女兒們?我真弄不懂,何況一切都是為了柯林斯先生的緣故!為什么偏偏要他享有這份遺產?”

“我讓你自己去想吧?!卑嗉{特先生說。

重點單詞   查看全部解釋    
odious ['əudiəs]

想一想再看

adj. 可憎的,討厭的

聯想記憶
steady ['stedi]

想一想再看

adj. 穩定的,穩固的,堅定的
v. 使穩固

 
attachment [ə'tætʃmənt]

想一想再看

n. 附件,附著,附屬物,依戀,忠誠,依賴
[

 
estate [is'teit]

想一想再看

n. 財產,房地產,狀態,遺產

聯想記憶
delicacy ['delikəsi]

想一想再看

n. 柔軟,精致,佳肴

聯想記憶
destructive [di'strʌktiv]

想一想再看

adj. 破壞性的,有害的

聯想記憶
gloomy ['glu:mi]

想一想再看

adj. 陰暗的,抑沉的,憂悶的

 
tolerable ['tɔlərəbl]

想一想再看

adj. 可容忍的, adj. 還不錯的

 
preserved [pri'zə:vd]

想一想再看

adj. 保藏的;腌制的;[美俚]喝醉的

 
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 決定,決心,確定,測定

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 古风少女换装纸娃娃| 巴霍巴利王2国语版免费中文版| 衢州电视台新闻综合频道直播| 托比·瑞格波| 大奉打更人电视剧免费在线观看 | 白上之黑| 陕09j01图集| 床上黄色片| 美人鱼公主| 为奴12年| 回响电视剧在线观看| 猎罪图鉴在哪看| coco电影| 王茜华泳装照片高清| 真爱惹麻烦免费完整版电视剧| 03s402| 赖小子| 特种部队全面反击| 山东生活频道| 部队飞行安全大讨论心得体会| 冬去春来电视剧| 缝鞋子针法视频| 理发店3| 天堂在线中文视频| 李玟雨| 北京卫视今晚的电视剧是什么| 星武神诀| 镍多少钱一公斤| 齐芳| 吴京的10大经典电影| 孕妇能吃杏仁吗| 大佬和我的365天| 光明力量2古代封印攻略| 儿媳妇电视剧在线观看| 王牌特派员| 美丽的坏女人中文字幕| 黄视频免费观看网站| free hd xxxx moms movie777| 黄秋生的电影| 张天爱三级露全乳hd电影| 黑势力|