
In an attempt to gain access to big fortune, two bad persons desperately developed a plan to kidnap a pizza delivery man and forced him to rob a bank with a bomb attached to his chest with a 30-minute timer. In a race against the clock, the delivery man, and his faithful best friend teamed up for an intensely thrill ride. Well, this is the story 30 Minutes More or Less about. Today, we would talk about the leading role Jesse Eisenberg.
兩個瘋狂的壞人為了賺大錢,綁架了一個送披薩的小販并將定時炸彈固定在他的身上,強迫他去搶銀行。炸彈在30分鐘后將爆炸,這是一場生死賽跑,小販和死黨齊心協力嘗試解救危機。這就是新電影《驚魂半小時》講述的故事。今天,我們要談的就是本片的主角杰西•艾森伯格。
You’re new to this film but you would be probably impressed by the one who played Mark Zuckerberg in The Social Network. Actually it’s this film that wins him so much attention and even lands him the nomination for Academy Awards for Best Actor. And the next year, he would give his vote for this big event.
這部影片很新,但是杰西在《社交網絡》中的表演想必給你留下了深刻的印象。杰西憑借對馬克•扎克伯格的精彩演繹,迅速躥紅,獲得了奧斯卡最佳男主角的提名,并將在明年參加奧斯卡評選投票。
He first appeared in a TV program Get Real in which he only got a small role. His wonderful performance in Roger Dodger and The Emperor's Club in 2002 made him known. But he also took a risk to play Roger Dodger for he has to refuse to go to the university.
他的熒幕處女作則是電視節目《愛的初體驗》,他在其中飾演一個小角色。 2002年他出演的《震撼性教育》和《天之驕子》都讓電影界對他刮目相看。杰西甚至為了拍《震撼性教育》而放棄了去大學的機會。
The director David Leo Finche said when he first saw Jesse’s performance; he knew that wasn’t Zuckerberg but Jesse spoke so fast which is rather perfect for the film. In realities, he also did some work in relation to internet. He built a game website which interestingly requires facebook .
導演大衛•芬奇在接受采訪時說在他看杰西的表演時,他知道這不是馬克•扎克伯格。他說話那么快,那么特別。但這正是對于這角色最完美的表現。而現實生活中,杰西也與網絡有關系,他建立了自己的游戲網站,而且每個玩家都要求有facebook的賬戶。
After The Social Network, he has a rather busy schedule. Lots of films are waiting like The Bop Decameron with Allen Page , Now You See Me with Jack and so on, But he never feels easy about being a film actor and even a little bit afraid of his own movies for he thought it’s terrible that the films provide more perspectives for one to discover himself.
一舉成名后,他的片約不斷如和艾倫•佩姬合作的《波普十日談》以及與杰克•吉倫哈爾合作的新片《你看到我了》。杰西對自己“電影明星”的身份仍然沒有認知感,甚至懼怕觀看自己的電影因為他覺得電影會提供各種奇怪的角度來使自己重新發現自己,這對他來說很可怕。
He explained his big change after The Social Network is that he raised more cats which are his favorite and he described his life like” My life basically is just, you know, feeding and cleaning cats and I gonna be the sexiest geek alive“As for huge success, he expressed he never expected to win instantly for it also means to drop immediately.
杰西覺得成名后最大的改變就是他喂了更多的貓,他喜歡貓,他也是這樣描述他的生活的:“我的生活基本就是喂貓清潔貓,然后繼續當最性感的怪胎。”至于巨大的成功,他也表示自己不想升得太快,因為總會有落差和失望隨之而來。