John Maynard Keynes 凱恩斯傳
書名解讀
John Maynard Keynes 約翰.梅納德.凱恩斯
關鍵詞
United States 美國
Lloyd George 勞埃德?喬治
Bank of England 英國銀行
Maynard Keynes 梅納德?凱恩斯
New York 紐約
Duncan Grant 鄧肯?格蘭特
Lytton Strachey 利頓?斯特雷奇
Gordon Square 戈登廣場
Bretton Woods 布雷頓森林
Virginia Woolf 弗吉尼亞?伍爾夫
Clive Bell 克萊夫?貝爾
First World War 第一次世界大戰
State Department （美國）國務院
King's College 國王學院
Harvey Road 哈維路
New Statesman 《新政治家》
Dennis Robertson 丹尼斯?羅伯遜
Richard Kahn 理查德?康
Chancellor of the Exchequer 財政大臣
Hubert Henderson 休伯特?亨德森
New Deal 羅斯福新政
Board of Trade 商會
Wall Street 華爾街
Vanessa Bell 瓦內薩?貝爾
Lionel Robbins 萊昂內爾?羅賓斯
內容概要
This book is Skidelsky's one volume abridged version
of his previous three volume biography(1983,1992,2000)
on J M Keynes.
Skidelsky successfully weaves all of the different aspects
and strands(personal, familial,
historical, social, political, economic)
of Keynes's life into a beautifully constructed historical tapestry
that will keep the reader's attention
from the first page to the last.
All of the different talents Keynes possessed
and displayed during his lifetime
come alive on the pages of this book.
講解
逐句對照
This book is Skidelsky's one volume abridged version
of his previous three volume biography(1983,1992,2000)
on J M Keynes.
Skidelsky successfully weaves all of the different aspects
and strands(personal, familial,
historical, social, political, economic)
of Keynes's life into a beautifully constructed historical tapestry
that will keep the reader's attention
from the first page to the last.
All of the different talents Keynes possessed
and displayed during his lifetime
come alive on the pages of this book.
精彩點評
An excellent, nontechnical biography
of J M Keynes (Michael E Brady)
Skidelsky is the master of his material
as long as he concentrates on the vast nontechnical aspects
of the life of his subject.
Skidelsky has clearly mastered the historical
and chronological events and interrelationships
that occurred during Keynes's life.
Unfortunately, Skidelsky does not have
the necessary formal training in mathematics,
logic, statistics or probability in order to properly understand
or assess any of those parts of Keynes's scholarship
that involves the use of formal logical
and mathematical methods or analysis.
講解
逐句對照
Skidelsky is the master of his material
as long as he concentrates on the vast nontechnical aspects
of the life of his subject.
Skidelsky has clearly mastered the historical
and chronological events and interrelationships
that occurred during Keynes's life.
Unfortunately, Skidelsky does not have
the necessary formal training in mathematics,
logic, statistics or probability
in order to properly understand
or assess any of those parts of Keynes's scholarship
that involves the use of formal logical
and mathematical methods or analysis.
多學一點
nontechnical
non- 非，不
nongovernmental 非政府性的
nonautomatic 非自動的
un- / in- / im- / il- / dis-
untidy（不整潔）
incorrect（不正確）
improper（不適當）
illogical（不合邏輯）
irregular（不規則）
dishonest（不誠實）
as long as 和…一樣長
The room is as long as that one.
只要
so long as
You may borrow this book
as long as you promise to give it back.
原音重現
This book is Skidelsky's one volume abridged version
of his previous three volume biography(1983,1992,2000)
on J M Keynes.
Skidelsky successfully weaves all of the different aspects
and strands(personal, familial,
historical, social, political, economic)
of Keynes's life into a beautifully constructed historical tapestry
that will keep the reader's attention
from the first page to the last.
All of the different talents Keynes possessed
and displayed during his lifetime
come alive on the pages of this book.
An excellent, nontechnical biography
of J M Keynes (Michael E Brady )
Skidelsky is the master of his material
as long as he concentrates on the vast nontechnical aspects
of the life of his subject.
Skidelsky has clearly mastered the historical
and chronological events and interrelationships
that occurred during Keynes's life.
Unfortunately, Skidelsky does not have
the necessary formal training in mathematics,
logic, statistics or probability in order to properly understand
or assess any of those parts of Keynes's scholarship
that involves the use of formal logical
and mathematical methods or analysis.