“再多喝一點(diǎn)茶吧！”三月兔認(rèn)真地對(duì)愛(ài)麗絲說(shuō)。

“我還一點(diǎn)都沒(méi)喝呢？因此不能說(shuō)再多喝一點(diǎn)了！”愛(ài)麗絲不高興地回答。

“你應(yīng)該說(shuō)不能再少喝點(diǎn)了，”帽匠說(shuō)，“比沒(méi)有喝再多喝一點(diǎn)是最容易不過(guò)的了。”

“沒(méi)人來(lái)問(wèn)你！”愛(ài)麗絲說(shuō)。

“現(xiàn)在是誰(shuí)失禮了？”帽匠得意地問(wèn)。

這回愛(ài)麗絲不知該說(shuō)什么了，只得自己倒了點(diǎn)茶，拿了點(diǎn)奶油面包，再向睡鼠重復(fù)她的問(wèn)題：“她們?yōu)槭裁匆≡诰紫履兀俊保?睡鼠又想了一會(huì)，說(shuō)：“因?yàn)槟鞘且粋€(gè)糖漿井。”

“沒(méi)有這樣的井！”愛(ài)麗絲認(rèn)真了。帽匠和三月兔不停地發(fā)出“噓、噓……”的聲音，睡鼠生氣地說(shuō)：“如果你不講禮貌，那么最好你自己來(lái)把故事講完吧。”

“不，請(qǐng)你繼續(xù)講吧！”愛(ài)麗絲低聲懇求著說(shuō)，“我再不打岔了，也許有那樣一個(gè)井吧。”