您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 聽名著練聽力 > 正文
看起來，她的手沒法舉到頭上來了，于是，她就試著把頭彎下去湊近手。她高興地發現自己的脖子像蛇一樣，可以隨便地往上下左右扭轉，她把脖子朝下，變成一個“z”字形，準備伸進那些綠色海洋里去，發現這些綠色海洋不是別的，正是剛才曾經在它下面漫游的樹林的樹梢。就在這對，一種尖利的嘶聲，使得她急忙縮回了頭。一只大鴿子朝她臉上飛來，并且呼搧著翅膀瘋狂地拍打她。
“蛇！”鴿子尖叫著。
“我不是蛇！”愛麗絲生氣地說，“你走開！”
“我再說一遍，蛇！”鴿子重復著，可是已經是用很低的聲音在說話了，然后還嗚咽地加了一句：“我各種方法都試過了，但是沒有一樣能叫它們滿意！”
“你的話我一點幾都不懂！”愛麗絲說，
“我試了樹根，試了河岸，還試了籬笆，”鴿子繼續說著，并不注意她，“可是這些蛇！沒法子讓它們高興！”
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| pleasing | ['pli:ziŋ] |
想一想再看 adj. 令人愉快的，討人喜愛的 動詞please的現在 |
||
| hiss | [his] |
想一想再看 n. 噓聲，嘶嘶聲 v. 發出噓聲（表示不滿）, 發嘶嘶 |
聯想記憶 | |
| tone | [təun] |
想一想再看 n. 音調，語氣，品質，調子，色調 |
||
| subdued | [səb'dju:d] |
想一想再看 adj. 減弱的；被制服的；被抑制的 v. 使服從，壓制 |
||
| bend | [bend] |
想一想再看 v. 彎曲，使彎曲，屈服，屈從 |
||
| graceful | ['greisfəl] |
想一想再看 adj. 優雅的 |
||
| violently | ['vaiələntli] |
想一想再看 adv. 猛烈地，激烈地，極端地 |
評論
打印
