日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 精美英文欣賞 > 正文

精美英文欣賞:所有的花兒都美麗All Flowers are Beautiful

編輯:keke ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

我在一個小鎮(zhèn)上長大,在那兒,從我家步行到我就讀的小學(xué)只要10分鐘。在那個時代——其實就是不久以前,孩子們可以回家吃午飯,媽媽總在等著。

但那時,我并沒意識到這有多奢侈;而今,這肯定是一種奢望。可我當時還以為媽媽就該做三明治,就該鑒賞手指畫,就該檢查家庭作業(yè)。不僅如此,我還從沒覺得有什么不對:這個志向遠大、聰明伶俐的女人,在我出生前曾有一份自己的事業(yè),有朝一日又將重新投身于自己的事業(yè),卻在我整個小學(xué)階段,幾乎每天的午餐時間都和我一起度過。

那時候,我只知道中午放學(xué)的鈴一響,我就會氣喘吁吁朝家里跑去。媽媽總會站在樓梯的上端,笑容滿面地注視著我,分明在告訴我:在她心里,我是惟一重要的。對此,我永遠心存感激。

一些聲音總能勾起我對往事的回憶,比如說:媽媽的茶壺?zé)_水時發(fā)出的又長又尖的高聲鳴叫,地下室里洗衣機發(fā)出的隆隆轟鳴聲以及我的小狗歡跳著下樓迎接我時脖子上的小牌發(fā)出的叮當聲。那時可不像現(xiàn)在,如今我的生活完全被各種日程安排所操縱。

三年級時的一個午餐時間我將永志難忘。那時候,我在學(xué)校排演的一出話劇中被選中飾演公主。在那幾個星期里,媽媽費心地陪著我一遍又一遍地排練臺詞。但是,無論我在家里把臺詞背得多嫻熟,一上舞臺,那些詞兒就消失得無影無蹤了。

最后,老師把我叫到一旁,向我解釋說,她為這出戲?qū)懥艘粋€旁白的角色,要我換成旁白。盡管她說得很委婉,但仍刺痛了我,尤其是當我看到別的女孩取代自己演公主的時候,我心里難受極了。

那天中午回家吃飯時,我沒把這件事告訴媽媽,但她感覺到了我的不安。于是,她沒有提議我們繼續(xù)練臺詞,而是問我愿不愿意和她一起到院子里走一走。

那是一個美好的春日,棚架上的玫瑰枝條正在泛綠。高大的榆樹下,一束束黃色的蒲公英從草叢中探出頭來,好像是一位畫家在我們的山水畫上涂抹了點點金黃似的。

我看見媽媽在一叢花旁漫不經(jīng)心地彎下腰。“我想我應(yīng)該把這些野草全拔掉,” 她一邊說一邊將一蔸開得正茂盛的花兒連根拔起。“從今以后,我們的花園里只有玫瑰。”

“可是,我喜歡蒲公英啊,”我抗議道,“所有的花兒都美麗——即使是蒲公英。”

媽媽神情嚴肅地看著我,若有所思地說:“不錯。每一種花都以自己的方式給我們帶來美的享受,難道不是嗎?”我點了點頭,很高興自己說服了她。“其實,人也是如此,”她補充道,“并不是每個人都可以成為公主,這沒什么可丟人的。”

原來,她早就猜到了我的煩惱。我哭了起來,哽咽著把所發(fā)生的事告訴了她。她一邊聆聽一邊微笑著安慰我。

“但是,你會成為一個出色的旁白的。旁白的角色其實和公主一樣重要。”她還提醒我說以前我是多么喜歡大聲給她朗讀故事。

隨后的幾個星期,在媽媽的不斷鼓勵下,我漸漸對這一角色感到自豪。而在那些午餐時間里,我們不是排練我的臺詞,就是討論演出時我該穿什么服裝。

演出那天晚上,我在后臺感到很緊張。就在開演前的幾分鐘,老師向我走了過來。“你媽媽讓我把這個交給你,”她一邊說一邊把一朵蒲公英遞給我。它的邊緣處已經(jīng)開始卷曲,花葉從莖桿上耷拉下來。就是這短暫的一瞥,我就知道我的媽媽此刻坐在臺下,想起我們午餐時間的談話,一種自豪感不禁油然而生。

演出結(jié)束后,我把那朵蒲公英塞進了我演出服的口袋里帶回了家。媽媽把它壓在兩張紙巾之間再夾進字典里,笑著說,這世上也許只有我們兩人愿意把這么一株不起眼的野草小心翼翼地夾起來。

如今,沐浴在正午和煦的陽光里,我常回憶起我們一起度過的那些午餐時間。它們就像是我童年歲月里的小逗點兒。這些停頓告訴我,生命不是在預(yù)先量好的增額中來體味的,而是要在每天的生活瑣事以及不經(jīng)意中和所愛的人共享的許多小樂趣中去細細體味的。吃著花生醬三明治和巧克力曲奇條,我認識到:愛,首先并且最重要地,意味著關(guān)注那些微不足道的小事。

幾個月前,媽媽來看我。我請了一天假陪她吃午飯。午時的餐館熙熙攘攘,一些商人在吃飯,時不時地瞟一眼腕上的手表。在這些忙碌的人群中,我和現(xiàn)已退休的媽媽坐在那里。從她臉上,我看得出她非常羨慕上班族的工作節(jié)奏。

“媽媽,我小時候您呆在家里照顧我時,一定感到非常厭煩吧?”我問道。

“厭煩?家務(wù)活確實讓人感到厭煩,但你永遠也不會讓我感到厭煩。”

我有些不相信,于是又說:“照顧孩子肯定不像工作那么具有挑戰(zhàn)性。”

“工作確實非常具有挑戰(zhàn)性,"她說,”我很高興我有過一份工作。不過,工作就像是一個敞開口的氣球,你只有一直給它充氣,它才會保持膨脹。但孩子就像是一粒種子,你給它澆水,盡自己最大努力來呵護它。然后,它會自己成長起來,變成一朵美麗的花兒。"

就在那一刻,注視著媽媽,我仿佛又回到了她的廚房,和她一起坐在餐桌旁。也就在那一刻,我終于明白了我為什么要把那朵剝落的褐色蒲公英夾在那兩張皺巴巴的紙巾里,至今仍珍藏在我們家的那本舊字典中。

重點單詞   查看全部解釋    
license ['laisəns]

想一想再看

n. 執(zhí)照,許可證,特許
vt. 允許,特許,

聯(lián)想記憶
curl [kə:l]

想一想再看

n. 卷曲,卷發(fā),年輪,漩渦,[足]曲線球
v

 
touched [tʌtʃt]

想一想再看

adj. 受感動的 adj. 精神失常的

 
luxury ['lʌkʃəri]

想一想再看

n. 奢侈,豪華,奢侈品

 
devoid [di'vɔid]

想一想再看

adj. 全無的,缺乏的

聯(lián)想記憶
intelligent [in'telidʒənt]

想一想再看

adj. 聰明的,智能的

 
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表現(xiàn); 履行,實行
n. 性能,本

聯(lián)想記憶
gerrymander ['dʒeri,mændə]

想一想再看

n. 改變選舉區(qū);選區(qū)不公正的重新劃分 vt. 為政黨利

聯(lián)想記憶
boring ['bɔ:riŋ]

想一想再看

adj. 令人厭煩的

 
ambitious [æm'biʃəs]

想一想再看

adj. 有雄心的,有抱負的,野心勃勃的

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 打男孩光屁股| 调教vk| 厕所英雄| 酱园弄 电影| 威斯曼壁挂炉售后服务热线| 三年级片| 江苏体育频道直播| 发如雪 歌词| 帕瓦德奥特曼| 贵阳三中| 老司机avhd101高清| 山西电视台今天电视节目表| 黄土高坡歌词| 小小少年电影简介| 莴笋是发物吗| 露底| 小镇姑娘高清播放| 原创视频| 汪佳辉| 西游记续集唐僧扮演者| 基础设施建设产业市场| 拔萝卜电视剧视频高清完整版| 尹馨演过的三部电影| 斑点狗动画片| 职业探索怎么写| 台湾电影网| 性欧美18一69性sexhd| 妻子的秘密在线| 苏捷斯卡战役 电影| 什么水果是热性的| 中国黄色片子| 狼来了ppt免费下载| 视频爱爱| 听说 电影| 超级小熊布迷全集免费观看| 夫妻性生活视屏| 肥猫正传| 如意电视剧| 聊斋花弄月普通话版免费| 红灯区1996| 土壤动植物的乐园教学反思|