【句子解析】
1.Scorching temperatures don’t give you license to bare your midriff, flash cleavage, or wear short shorts.
酷熱的天氣沒有給你袒胸露乳,穿短褲上班的權利。
這個句子是一個簡單句,主語是Scorching temperatures,謂語是don’t give you license to ,后面的均是賓語,這里要注意一個詞組就是give sb. license to do sth.
我們都知道license有“營業執照”的意思,give sb. license to do sth.顧名思意就是“允許某人做某事”,雖然allow也可以表示相同的意思,但是明顯沒有這個詞組來的生動。
2.Consider the culture; how you should dress depends in large part on where you live and the industry in which you work.
注意公司文化,你的穿著很大一部分取決于你住的地方和你工作地方的文化。
這個句子是一個復合句,由主語從句how you should dress和賓語從句where you live....構成,這里要注意一個詞組,就是in large part意思就是“很大程度上”,
例如:His illness is in large part due to his bad behaviors.
他生病,很大原因是由于平時的壞習慣造成的。
(可可英語版權所有,轉載請注明出處)