【句子解析】

1.Add volume to your hair with mousse and other hair styling products if you have fine hair.
如果發質屬于很細的類型，可以選擇用摩絲或者其他的定型產品給頭發定型

首先，我們從句型結構來看一下，這個句子，明顯是一個if引導的條件狀語從句，主句是“Add...and other hair styling products”,從句是if引導的“if you have fine hair”。if引導的條件狀語從句，在英語中很常見，

例如：I will go visit you if you primise to treat me.
如果你答應請我，我就去你那。

這個句子中，有一個詞我們有尤其注意一下，就是fine，我們經常用到fine，是個副詞，表示“（身體狀態）很好”，例如：

-How are you?
-Fine, thank you.

-你怎樣？
-很好，謝謝！

但是在這個句子中,fine是用作形容詞，表示“細微的，質地很小的”，

例如：Please cut up the vegetables very fine.
請把蔬菜切成碎末。

2.Enhance the texture of your hair by adding curves with a hair straightener.
通過用夾直板給頭發加一些曲線，提升頭發的質感。

這個句子是一個簡單句，由謂語enhance加上the texture of hair構成主要成分，by引導的部分作方式狀語，這個句子中，有個詞要特別注意一下，“enhance”

enhance vt. 提高，加強，增加

如：He made many efforts to enhance his reputation.
他做了許多努力來提高他的聲譽。

Those clothes do nothing to enhance her appearance.
她穿那些衣服也并沒顯得更漂亮。

（可可英語版權所有,未經允許請勿轉載）