Collateral
抵押品
一個印第安老人想得到一筆500美元的貸款。銀行家拿出貸款申請表,說“你貸這筆錢想做什么?”
“好把珠寶拿到城里賣掉?!崩先嘶卮?。
“你有什么東西可用來當作抵押嗎?”
“什么叫抵押?”
“啊,抵押就是某種物品,它的價值要足以抵消你所貸的款的金額。你有車嗎?”
“我有一輛1949年的雪佛蘭皮卡。”
銀行家搖搖頭,“那么,有家畜嗎?”
“有,我有一匹馬。”
“這馬幾歲了?”
“我不知道,但它都沒有牙了。”
最后銀行家還是決定貸給老人500美元。
幾周后,老人回到銀行。他拿出一卷鈔票,說,“這是還款?!比缓笏彦X交給銀行家,還清了貸款。
“你準備用剩下的錢做什么呢?”
“放在賬篷里?!?
“你為什么不把錢存到我的銀行里呢?”銀行家問。
“我不知道‘存’是什么意思?!?
“你把錢放到我們銀行,我們為你保管。當你要用錢時,你可以再把它取出來?!?
這時印第安老人把身子探到桌子的那邊,問:“你有什么可以作抵押的嗎?”