精美英文欣賞:孩子就像風(fēng)箏

時(shí)間:2010-04-20 09:36:40 編輯:sunny ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

加載中..

孩子就像風(fēng)箏

你花了好幾年，試圖讓他們起飛。

你跟他們一起跑，直到你們都累得氣喘吁吁。然后，他們突然垮了，跌落在房頂上，你要去安慰他們，持平他們的創(chuàng)傷，向他們保證說，他們有一天一定能飛起來的。

最后，他們終于飛起來了。

他們需要更多的繩子牽引，你也讓他們自由出去了。

然后他們絞在了一起，掙扎不出，又讓人痛又讓人喜。

然后風(fēng)箏就越飛越遠(yuǎn)，你知道沒有多久，這個(gè)美麗的小家伙就會(huì)掙脫你綁在他身上的束縛，盡情翱翔在天空，自由自在。

那時(shí)，你就知道了，你已經(jīng)完成你所應(yīng)該做的事了。

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《精美英文欣賞》更多內(nèi)容>>

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
parcel	['pɑ:sl]	想一想再看 n. 包裹，一塊(土地)，部分 vt. 打包，	聯(lián)想記憶 X 單詞parcel 聯(lián)想記憶： parc部分+el表名詞，“人或物”→包裹
forbidden	[fə'bidn]	想一想再看 adj. 被禁止的
comfort	['kʌmfət]	想一想再看 n. 舒適，安逸，安慰，慰藉 vt. 安慰，使	聯(lián)想記憶 X 單詞comfort 聯(lián)想記憶： com共同+fort強(qiáng)大→一起給力量→安慰；舒適
rural	['ru:rəl]	想一想再看 adj. 農(nóng)村的	聯(lián)想記憶 X 單詞rural 聯(lián)想記憶： rur鄉(xiāng)村+al表形容詞，“…的”→鄉(xiāng)村的
soar	[sɔ:, sɔə]	想一想再看 vi. 翱翔，高飛，猛增，高漲，高聳 n. 翱
patch	[pætʃ]	想一想再看 n. 補(bǔ)丁，小片 vt. 修補(bǔ)，補(bǔ)綴
transport	[træns'pɔ:t]	想一想再看 n. 運(yùn)輸、運(yùn)輸工具；(常用復(fù)數(shù)）強(qiáng)烈的情緒（狂喜或狂怒	聯(lián)想記憶 X 單詞transport 聯(lián)想記憶： trans轉(zhuǎn)移+port拿，運(yùn)→移動(dòng)著拿→運(yùn)輸
plane	[plein]	想一想再看 adj. 平的，與飛機(jī)有關(guān)的 n. 飛機(jī)，水平
string	[striŋ]	想一想再看 n. 線，一串，字串 vt. 串起，成串，收緊
twist	[twist]	想一想再看 v. 擰，捻，搓，扭曲 n. 扭曲，盤旋，捻，