您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 英語沙龍 > 正文
隨著正式的狂歡節到來的, 是枯燥的大齋期。在塞浦路斯和希臘部分地區, 小狂歡節之后便是基督降臨節, 這對純粹主義者來說, 也是齋戒的時節。許多人奉行４０天的齋戒, 從１１月１５日起直至圣誕節到來之前, 一般不吃肉、糖和油。因此, 小狂歡節是最后一次盡情歡樂的機會, 是狂歡的機會。在此之前的整整一周時間里, 塞浦路斯人從四面八方的鄉村來到城里, 為這一晚的盛宴購物。誰也不愿在節日到來時像俗話所說的那樣, “顯得赤身光腳”。對許多鄉村的人來說, 這是一次難得的進城的機會, 因此也成了添置居家物品、衣服和鞋子的時機。宴會時必不可少的一樣東西是一種撒滿芝麻的面點, 被烤成男人、女人、動物和農具的形狀。每個面點上都放著一個小小的面制十字架。其中的一個面點掛在橫梁上或放在家中的圣像前面, 一直放到來年的小狂歡節, 祈求好運。
在希臘最南部的馬尼地區, 參加宴會的人要大吃一種用酵頭發酵的油炸麻花, 同時還吃抹上奶酪或灑上蜂蜜的烤肉。據說它們散發出來的香味就表明圣誕季節開始了。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| essential | [i'senʃəl] |
想一想再看 n. 要素，要點 |
聯想記憶 | |
| replenish | [ri'pleniʃ] |
想一想再看 vt. 補充，再裝滿 vi. 補充 |
聯想記憶 | |
| rare | [rɛə] |
想一想再看 adj. 稀罕的，稀薄的，罕見的，珍貴的 |
||
| superimpose | [.sju:pərim'pəuz] |
想一想再看 vt. 重疊，安裝，添加 |
聯想記憶 | |
| abstinence | ['æbstinəns] |
想一想再看 n. 節制，禁食，戒酒 |
聯想記憶 | |
| fragrance | ['freigrəns] |
想一想再看 n. 香味 |
||
| observe | [əb'zə:v] |
想一想再看 v. 觀察，遵守，注意到 |
聯想記憶 | |
| carnival | ['kɑ:nivəl] |
想一想再看 n. 嘉年華會，狂歡節，飲晏狂歡 |
聯想記憶 | |
| gorge | [gɔ:dʒ] |
想一想再看 n. 峽谷，狹窄入口，飽食，咽喉，大量的食物 |
聯想記憶 | |
| beam | [bi:m] |
想一想再看 n. 光線，(光線的)束，(橫)梁，桁條 |
評論
打印
