國家發(fā)改委網(wǎng)站昨日發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，2009年12月份，全國70個大中城市房屋銷售價格同比上漲7.8%，漲幅比上月擴(kuò)大2.1個百分點；環(huán)比上漲1.5%，漲幅比上月擴(kuò)大0.3個百分點。而根據(jù)統(tǒng)計，2009年12月份的房價漲幅也創(chuàng)年內(nèi)新高。

House prices up 7.8% in 70 major cities

As of the end of 2009, house prices in 70 major cities on the Chinese mainland had gone up close to 8 percent from a year before.

That's up 1.5 percent from the average price in November. The National Bureau of Statistics says average prices for new residential properties have shot up 9 percent in just one year, with second-hand units going up 6.8 percent.

Luxury homes are now costing more than 7 percent from a year ago. In contrast, the price increase for low cost housing stands below 1 percent. The cost of pre-owned units shot up the most in Shenzhen, Hangzhou, and Xiamen.