您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 精美英文欣賞 > 正文
專心致志
在贏得幾場射箭比賽后，一位年輕而又極為自負的冠軍向一位以精湛的箭術而聞名的禪師提出了挑戰。
這位年輕人展示了異常嫻熟的技藝，他一箭射中了遠處的靶心，接著第二枝箭將第一枝箭射劈。
“喂”，他對老者說，“看看你是否有得一比！”
禪師不以為然，并沒有拉弓射箭，而是示意年輕的射手跟著他往山上走去。
射箭冠軍對老人的意圖感到很好奇，于是緊隨其后爬上山，來到一個峽谷前，連接兩岸的圓木極不牢固且搖搖欲墜。
老禪師沉著地邁步走到那座搖搖晃晃、十分危險的獨木橋中央，選了遠處的一棵樹做靶子，拉開弓箭，一箭射中，動作干凈利落。
“現在該你了，”他說著，從容而優雅地走回到安全的地面。年輕人滿眼恐懼，望著那看似令人心驚肉跳的無盡深淵，他連向獨木橋上邁一步的勇氣都沒有，更別說射靶了。覺察到這位挑戰者的窘境，禪師說道：“你擁有高超的弓箭術，但你缺乏自如射箭的心境。”
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| flimsy | ['flimzi] |
想一想再看 adj. 易壞的，脆弱的，淺薄的 n. 復寫紙，薄紙副本 |
聯想記憶 | |
| terror | ['terə] |
想一想再看 n. 恐怖，驚駭，令人懼怕或討厭的人或事物 |
聯想記憶 | |
| renowned | [ri'naund] |
想一想再看 adj. 有名的，有聲譽的 |
聯想記憶 | |
| remarkable | [ri'mɑ:kəbl] |
想一想再看 adj. 顯著的，異常的，非凡的，值得注意的 |
聯想記憶 | |
| awkward | ['ɔ:kwəd] |
想一想再看 adj. 笨拙的，尷尬的，（設計）別扭的 |
||
| curious | ['kjuəriəs] |
想一想再看 adj. 好奇的，奇特的 |
聯想記憶 | |
| bow | [bau] |
想一想再看 n. 弓 |
||
| boastful | ['bəustfəl] |
想一想再看 adj. 自夸的，自負的，喜夸耀的 |
||
| concentration | [.kɔnsen'treiʃən] |
想一想再看 n. 集中，專心，濃度 |
||
| gracefully |
想一想再看 adv. 優雅地；溫文地 |
評論
打印
