要想真正的畫好眼部妝容，涂眼線是必不可少的，不管您用的是黑色、棕色、卡其色、深紫色還是海藍色。正確使用眼線筆或眼線液的方法是輕輕地把眼角向外延伸，形成一條直線，然后由內眼角向外眼角小心地沿著睫毛邊緣畫一條線。

[00:07.55]Listen and Share
[00:15.48]Eyeliner
[00:19.48]眼線筆（眼線液）
[00:24.18]To really define your eyes,
[00:26.56]apply a thin line of eyeliner in black or brown, khaki, plum or navy.
[00:34.26]To properly apply the eyeliner pencil or liquid liner,
[00:38.47]gently pull the corner of your eye outward,
[00:42.05]forming a straight line along your lashes.
[00:45.90]Starting at the inside corner and working toward the outside,
[00:50.64]delicately trace a line with the pencil angled toward your lashes.
[00:56.96]Be careful how much eyeliner you apply,
[01:00.39]as a little really does go a long way.
[01:04.59]For a subtle definition,
[01:06.46]stick with a lighter application.
[01:09.54]For a dramatic look,
[01:11.26]thicker and darker is very acceptable.
[01:19.04]要想真正的畫好眼部妝容，
[01:20.86]涂眼線是必不可少的，
[01:22.83]不管您用的是黑色、棕色、卡其色、深紫色還是海藍色。
[01:27.88]正確使用眼線筆或眼線液的方法是輕輕地把眼角向外延伸，
[01:32.63]形成一條直線，
[01:34.10]然后由內眼角向外眼角小心地沿著睫毛邊緣畫一條線。
[01:38.60]要注意眼線的濃度，
[01:39.97]要想畫出自然、若隱若現的感覺，
[01:42.23]輕輕地畫一條線即可。
[01:44.21]除非是舞臺裝，
[01:45.68]可以畫得濃重一些。
[01:50.94]逐句對照
[01:53.36]To really define your eyes,
[01:55.59]apply a thin line of eyeliner in black or brown, khaki, plum or navy.
[02:03.97]要想真正的畫好眼部妝容，
[02:06.15]涂眼線是必不可少的，
[02:07.77]不管您用的是黑色、棕色、卡其色、深紫色還是海藍色。
[02:13.99]To properly apply the eyeliner pencil or liquid liner,
[02:18.08]gently pull the corner of your eye outward,
[02:21.46]forming a straight line along your lashes.
[02:26.58]正確使用眼線筆或眼線液的方法是輕輕地把眼角向外延伸，
[02:31.28]形成一條直線，
[02:35.13]Starting at the inside corner and working toward the outside,
[02:39.73]delicately trace a line with the pencil angled toward your lashes.
[02:47.06]然后由內眼角向外眼角小心地沿著睫毛邊緣畫一條線。
[02:52.72]Be careful how much eyeliner you apply,
[02:56.15]要注意眼線的濃度，
[02:57.88]as a little really does go a long way.
[03:01.62]For a subtle definition,
[03:03.53]stick with a lighter application.
[03:06.77]要想畫出自然、若隱若現的感覺，
[03:09.09]輕輕地畫一條線即可。
[03:11.57]For a dramatic look,
[03:13.29]thicker and darker is very acceptable.
[03:16.89]除非是舞臺裝，
[03:18.15]可以畫得濃重一些。
[03:26.99]及時講解
[03:29.77]Khaki：卡其布，卡其色。
[03:32.05]Outward：向外，外面的。
[03:34.42]"-ward"這個后綴表示方向性。
[03:37.00]Out是外面，outward就是向外。
[03:40.14]類似的詞還有
[03:41.26]inward，forward，backward等。
[03:44.08]例如，The door opens outward.
[03:46.50]門向外開。
[03:47.72]an inward curv向內彎的曲線。
[03:50.55]Lash：眼睫毛。
[03:52.21]使用時要注意的是在表示"睫毛"的時候，
[03:55.14]基本都是以復數形式"lashes"。
[03:58.18]Dramatic：戲劇性的。
[04:00.05]既可以表示像戲劇中的一樣，
[04:02.22]例如，give dramatic performances
[04:04.45]演出戲劇；
[04:05.67]還可以表示過程像戲劇一樣跌宕起伏，精彩，令人難忘。
[04:10.17]例如，The meeting between the mother and her son was dramatic indeed.
[04:14.76]這母子之間相會的情景真令人感動。
[04:17.69]dramatic changes in the international situation
[04:20.83]國際形勢的戲劇性變化。
[04:36.50]知行英語提醒您學英語要鍥而不舍