評論
打印
When I look into the mirror, I realize you did not love me because I was beautiful, but was beautiful because you loved me.
本句頗為經典,是一句關于愛情的哲理性名句."當我看著鏡子時,我意識到你愛的不是我的美貌,而是因為有了你的愛我才楚楚動人",這句話與I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.(我愛你,不是因為你是誰,而是因為從你身上我找到了自己.)有異曲同工之妙.
Time is too slow for those who wait, too swift for those who fear, too long for those who grieve, too short for those who rejoice, but for those who love, time is eternity.
此句結構工整,讀起來如詩一般,韻律感十足,讓人過目難忘.表達的是時間對于不同人的含義,特別強調了時間對于相愛的人意味著永恒.
