您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 精美英文欣賞 > 正文
（1）
雖然我們也會沉迷于歡樂與奢靡中，
無論家是多么簡陋，沒有地方比得上它！
好似從空而降的魔力，使我們在家覺得圣潔，
就是找遍全世界，也找不到像這樣的地方，
家啊！家啊！甜蜜的家啊！
沒有地方比得上家！沒有地方比得上家！
（2）
每當我漫步荒野凝視明月，
便想起母親正惦念著她的孩子，
當她從茅舍門口遙望明月時，
穿過冬忍樹叢，濃郁樹香再也不能安慰我的心靈。
家啊！家啊！甜蜜的家啊！
沒有地方比得上家！沒有地方比得上家！
（3）
對一個離鄉背井的游子，再華麗的光輝，也是徒然閃爍；
一棟矮檐茅舍！
一呼即來的鳥兒正在歡唱
賜給它們－還有心靈的平靜，這些勝過一切！
家啊！家啊！甜蜜的家啊！
沒有地方比得上家！沒有地方比得上家！
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| fragrance | ['freigrəns] |
想一想再看 n. 香味 |
||
| humble | ['hʌmbl] |
想一想再看 adj. 卑下的，謙遜的，粗陋的 |
聯想記憶 | |
| hallow | ['hæləu] |
想一想再看 vt. 使 ... 神圣，視為神圣 |
聯想記憶 | |
| sacred | ['seikrid] |
想一想再看 adj. 神圣的，受尊重的 |
||
| exile | ['eksail] |
想一想再看 n. 放逐，流放，被放逐者 |
||
| tread | [tred] |
想一想再看 n. 踏，踏步板，踏面，胎面花紋，鞋底 v. 踏，行走， |
聯想記憶 | |
| vain | [vein] |
想一想再看 adj. 徒勞的，無效的，自負的，虛榮的 |
聯想記憶 | |
| splendor | ['splendə] |
想一想再看 n. 光輝，壯麗，顯赫 |
||
| charm | [tʃɑ:m] |
想一想再看 n. 魅力，迷人，吸引力，美貌 |
評論
打印
