精美英文欣賞:Pines松樹

時間:2009-07-03 09:42:43 編輯:sunny ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

加載中..

1. a bank of cowslips ：一排野櫻草。它與上文中的a meadow breeze 是并列成分。

2. from which their trunks lean aslope：樹干由于野櫻草的影響而傾斜。

3. let...do their worst：讓……恣意肆虐。
4. Thrust a rod...as long as the tree lives：這個句子的意思是：松樹活著永遠長得筆直，象插在一旁的桿子一樣的直。松樹如果長彎了，就會把插一旁的桿子推歪而不能筆

直地指著地心了。 it shall point to... shall用于第三人稱時表示說話者的意向。這里作“應該”解。

5.reach hither and thither：向個方向伸展。 hither and thither=here and there.

上一頁 [1] [2] [3] [4] 下一頁 查看《精美英文欣賞》更多內容>>

重點單詞		查看全部解釋
irregular	[i'regjulə]	想一想再看 n. 不合規格之物 adj. 不規則的，不整齊	聯想記憶 X 單詞irregular 聯想記憶： ir不，無+regular規則的→不規則的
vertical	['və:tikəl]	想一想再看 adj. 垂直的，頂點的，縱向的 n. 垂直物	聯想記憶 X 單詞vertical 聯想記憶： vert轉+ical[下垂的東西]→垂直
precision	[pri'siʒən]	想一想再看 n. 精確，精密度 adj. 以精準的執行而著
nevertheless	[.nevəðə'les]	想一想再看 adv. 仍然，不過 conj. 然而，不過
precarious	[pri'keəriəs]	想一想再看 adj. 不確定的，不安全的	聯想記憶 X 單詞precarious 聯想記憶： pre前，car＝care小心，ious－要預先小心－危險的pre前，car，ious：前面有很多車－危險的
meadow	['medəu]	想一想再看 n. 草地，牧場
avalanche	['ævəlɑ:ntʃ]	想一想再看 n. 雪崩	聯想記憶 X 單詞avalanche 聯想記憶： aval向下+lanche滑→向下滑→雪崩
thrust	[θrʌst]	想一想再看 n. 推力，刺，力推 v. 插入，推擠，刺	聯想記憶 X 單詞thrust 聯想記憶： th死，rust銹：用rust的劍thrust你。
extension	[iks'tenʃən]	想一想再看 n. 伸展，延長，擴充，電話分機	聯想記憶 X 單詞extension 聯想記憶： ex出+tens伸展+ion→延展，擴張；延期
endure	[in'djuə]	想一想再看 vt. 忍耐，容忍 vi. 持久，持續	聯想記憶 X 單詞endure 聯想記憶： dur持久，堅硬