您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 精美英文欣賞 > 正文
(1) are not comparable to ：比不上……的。
(2) this jewel of Nature：這個大自然的珍寶。這里作者把美麗無比的蜂鳥比作大自然中的一顆天然珍寶。
(3) she ：指Nature
(4) in size of ：按……大小
(5) the order of birds：鳥類
(6) maxime Miranda in minimis：拉丁語 maxime解作"最大"， Miranda 解作"值得稱羨的東西"， minimis 解作"最小"。
(7) upon it she has heaped all the gifts…：大自然賦予蜂鳥……的一切資質。
(8) rich apparel ：原義為色彩鮮艷的衣服，這里借喻蜂鳥絢麗的羽毛。
(9) emerald：原義綠寶石，這里指翠綠色。
(10) ruby：原義紅寶石，這里指艷紅色。
(11) topaz：原義黃玉，這里指嫩黃色。
(12) dress：這里借喻蜂鳥的羽毛。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| exquisite | ['ekskwizit] |
想一想再看 adj. 精挑細選的，精致的，細膩的，強烈的 |
聯想記憶 | |
| lush | [lʌʃ] |
想一想再看 adj. 蒼翠繁茂的，多青草的，豐富的 n. 酒，酒鬼 |
||
| canyon | ['kænjən] |
想一想再看 n. 峽谷 |
聯想記憶 | |
| reserve | [ri'zə:v] |
想一想再看 n. 預備品，貯存，候補 |
聯想記憶 | |
| polished | ['pɔliʃt] |
想一想再看 adj. 擦亮的；優美的；圓滑的 v. 擦亮（polis |
||
| serene | [si'ri:n] |
想一想再看 adj. 安詳的，寧靜的，平靜的 |
||
| comparable | ['kɔmpərəbl] |
想一想再看 adj. 可比較的，比得上的 |
聯想記憶 | |
| grace | [greis] |
想一想再看 n. 優美，優雅，恩惠 |
聯想記憶 | |
| fertilize | ['fə:tilaiz] |
想一想再看 v. 施肥，使豐饒 |
聯想記憶 | |
| brilliant | ['briljənt] |
想一想再看 adj. 卓越的，光輝的，燦爛的 |
聯想記憶 |
評論
打印
