評論
打印
時間
要了解一年的價值，
去問功課不及格的學生。
要了解一個月的價值，
去問早產嬰兒的母親。
要了解一星期的價值，
去問周報的編輯。
要了解一小時的價值，
去問等待見面的情人。
要了解一分鐘的價值，
去問錯過火車的人。
要了解一秒鐘的價值，
去問剛避過一場事故的人。
要了解一毫秒的價值，
去問在奧運會中獲得銀牌的人。
珍惜你擁有的每一刻！
昨天已是歷史。明天充滿著神秘。
今天是上天的禮物。這就是為什么我們稱今天為“禮物”了。（present既指現在也指禮物）
注釋：
premature早熟的，未成熟的
editor? 編輯
silver medal銀牌
treasure珍愛，珍惜
mystery神秘
