商業報道：２００８亞洲市場預測　

每個人都可以預測到，因為大約兩年前高盛公司發布一份關于金磚四國的報告，這四國就是巴西、俄羅斯、印度和中國。這四個國家、四片市場，借助于其人民和教育水平、經濟發展，每個人都可預料它們將會表現得很好。

好的。這樣的話，2008年將和這樣的預測差不多嗎？

是的，差不多。我想事實上談到亞洲，可能越南將會有機會來做得很好。

越南表現不佳是由于其市場的廣度和寬度，因為目前整個股票交易市場的資本總額僅有200億美元，而且還處于初始階段，還有很大的發展空間。所以我們將會看到更多的國有企業及私人企業。我敢說，越南將出現私人企業，我們將看到一個非常不同的市場，越南政府也在改善連通河內和胡志明市的基礎設施。

看看上海和印度，這是2007年做得最好的兩個市場，很多評論說上海已經發展過熱，這是中泡沫經濟，同時印度也變得過熱。但你能說明年還會很熱嗎？

是的，因為你看全球金融市場上的流動資金，有大量的多余資金和短期流動資金，比如，美國的次級房貸將會導致一定的經濟衰落，因為消費者不準備消費，日本也是如此。那么你能把資金投到哪里去呢？還有大量的浮動資金。所以這兩個市場明年一定會運行很好。

考慮到股票市場的基本經濟因素，人們說這兩個市場可能被定價過高，可能已經處于泡沫狀態了。

我想說的是，說是泡沫還為時過早，因為這是新興市場，根據市盈率或市凈率，要允許過高一點兒。因為它們比發達國家的發展的快一些。這就好像中國有市凈率為4.5倍的銀行，但是在美國卻找不到，因為花旗銀行可能只有2.5倍的賬面價值比率。就是這樣。

最后一個問題，零售業投資者怎樣在上海或印度運作市場，特別是上海，因為它離外部投資者很近？

可以購買一些交易型開放式指數基金，可以買一些以中國為重心的基金，我想這是參與市場的最好辦法。但是，整個一年中你必須關注你的任何一項投資，好比交易一種個股，有時你可能無法得到你所期望的。

punt [pʌnt]

(橄欖球)踢凌空球