以下為未經刪減版的美國Pierre Berton秀節目1971年12月9日于香港對李小龍先生（1940-1973）進行的25分鐘的采訪實錄。李小龍先生坦率的講述了他的人生經歷，武術信仰和價值觀。通過采訪，我們感受到了李小龍先生超凡的自信和魅力使他有著不尋常的洞察力。讓我們來了解一下奇跡背后的李小龍吧。

李小龍：... 如果你有另一種極端的能力，你將很快變成一個機械的人，不再是個正常的人了。所以你是兩者的結合體，而不只是簡單的一種，我的意思是，你不是純粹的自然人，而是非自然的。這種理念稱為非自然的自然，或者是自然的非自然。

Pierre Berton: 您指的是陰陽？

李小龍：就是這樣的人。

Pierre Berton: 您的一個學生，叫James Cobum在電影《諜海飛龍》里演繹了空手道，他是跟您學習的嗎？

李小龍：恩，他是在拍完電影之后學習的，而不是之前。

Pierre Berton: 他拍完《諜海飛龍》后去學了空手道。

李小龍：對，對。事實上，我并不教空手道，因為我不信仰其他形式的武術。我的意思是我不認為中國的武術或是日本的武術，或者是其他形式的武術，除非我們有三個胳膊和四條腿，否側我們一定有不同形式的武術。但是基本上，我們都只有兩只胳膊和兩條腿。所以武術的格調趨向于，不只是個別的人，因為每種武術都有著自己的規則，并逐漸變成真理性的東西沒有辦法改變；但是如果沒有這些，你僅僅說“恩，我在這，作為一個人，我怎么樣完全的表達自己呢？”如果那樣的話，你就不能創造出一種風格，因為風格是結晶化的東西，是一個不斷發展的過程。

Pierre Berton: 您談到的中國的拳擊，與美國的拳擊有什么不同呢？

李小龍：首先，我們用腳。

Pierre Berton: 啊哈，那是開始的時候。

李小龍：然后我們用肘...

Pierre Berton: 您也用拇指。

李小龍：你想到的我們都用啦！

Pierre Berton: 你們用整個手嗎？

李小龍：我的意思是用整個身體，而不是僅僅用手。談到格斗，如果是現在所說的一種運動，如果你談到其他的什么運動，有規則或制度，但是說到格斗，它就是這樣的。

Pierre Berton: 是一種真正的格斗。

李小龍：沒有規定的話，你最好可以鍛煉身體的各個部分。當你大拳擊時，希望你不要打到鏡頭，我的意思是你能夠打到中心，發揮出你全身的能量，使它成為你的武器。

Pierre Berton: 我可不想在某個漆黑的夜晚和你吵架，我現在就都告訴你一切！你的速度太快了！