Duke is out shopping with his wife, Angel.

D: How come every time I'm out shopping with you, you buy nothing but cosmetics?
A: Don't you want me to look pretty?
D: Yes. But do you really need that much?
A: Well, since you put it that way, I guess I don't. Do I?
D: Of course, you don't.
A: Do you really think I look pretty enough without cosmetics?
D: Uh… sure. Besides, you're spending a fortune.
A: Oh, I see! You're interested in nothing but money. You don't really care how I look.
D: Come on. Be reasonable. You're married. Who's going to look at you anyway? (She gets angry.)
A: Make your own dinner tonight.
D: Me and my big mouth!

My teacher blamed me starting a fight.
duke 公爵
sb be shopping for sth
Whenever(Every time) I see him, I feel angry.
Today is pretty hot.
that much = so much
perfume 香水(重音在前後均可) a bottle of perfume cologne 男人用的香水
fingernail polish 指甲油 lipstick 口紅(可數)
She is wearing some lipstick. 涂在臉上的lipstick是不可數名詞
You put it that way. 那樣說
miserly 小氣的 = stingy = cheap He is cheap. 修飾人時小氣
It costed me a fortune for vacation in Hongkong.
Be reasonable. 理智點
fix = cook = make dinner