日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 散文朗讀雙語版 > 正文

散文:A Plate of Peas

編輯:alex ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..


My grandfather died when I was a small boy, and my grandmother started staying with us for about six months every year. She lived in a room that doubled as my father's office, which we referred to as "the back room." She carried with her a powerful aroma. I don't know what kind of perfume she used, but it was the double-barreled, ninety-proof, knockdown, render-the-victim-unconscious, moose-killing variety. She kept it in a huge atomizer and applied it frequently and liberally. It was almost impossible to go into her room and remain breathing for any length of time. When she would leave the house to go spend six months with my Aunt Lillian, my mother and sisters would throw open all the windows, strip the bed, and take out the curtains and rugs. Then they would spend several days washing and airing things out, trying frantically to make the pungent odor go away.


This, then, was my grandmother at the time of the infamous pea incident.


It took place at the Biltmore Hotel, which, to my eight-year-old mind, was just about the fancies place to eat in all of Providence. My grandmother, my mother, and I were having lunch after a morning spent shopping. I grandly ordered a salisbury steak, confident in the knowledge that beneath that fancy name was a good old hamburger with gravy. When brought to the table, it was accompanied by a plate of peas.


I do not like peas now. I did not like peas then. I have always hated peas. It is a complete mystery to me why anyone would voluntarily eat peas. I did not eat them at home. I did not eat them at restaurants. And I certainly was not about to eat them now.


"Eat your peas," my grandmother said.


"Mother," said my mother in her warning voice. "He doesn't like peas. Leave him alone."


“My grandmother did not reply, but there was a glint in her eye and a grim set to her jaw that signaled she was not going to be 14)thwarted. She leaned in my direction, looked me in the eye, and uttered the fateful words that changed my life: "I'll pay you five dollars if you eat those peas."


I had absolutely no idea of the impending doom. I only knew that five dollars was an enormous, nearly unimaginable amount of money, and as awful as peas were, only one plate of them stood between me and the possession of that five dollars. I began to force the wretched things down my throat.


My mother was livid. My grandmother had that self-satisfied look of someone who has thrown down an unbeatable trump card. "I can do what I want, Ellen, and you can't stop me." My mother glared at her mother. She glared at me. No one can glare like my mother. If there were a glaring Olympics, she would undoubtedly win the gold medal.


I, of course, kept shoving peas down my throat. The glares made me nervous, and every single pea made me want to throw up, but the magical image of that five dollars floated before me, and I finally gagged down every last one of them. My grandmother handed me the five dollars with a flourish. My mother continued to glare in silence. And the episode ended. Or so I thought.


My grandmother left for Aunt Lillian's a few weeks later. That night, at dinner, my mother served two of my all-time favorite foods, meatloaf and mashed potatoes. Along with them came a big, steaming bowl of peas. She offered me some peas, and I, in the very last moments of my innocent youth, declined. My mother fixed me with a cold eye as she heaped a huge pile of peas onto my plate. Then came the words that were to haunt me for years.


"You ate them for money," she said. "You can eat them for love."


Oh, despair! Oh, devastation! Now, too late, came the dawning realization that I had unwittingly damned myself to a hell from which there was no escape.


"You ate them for money. You can eat them for love."


What possible argument could I muster against that? There was none. Did I eat the peas? You bet I did. I ate them that day and every other time they were served thereafter. The five dollars were quickly spent. My grandmother passed away a few years later. But the legacy of the peas lived on, as it lives on to this day. If I so much as curl my lip when they are served (because, after all, I still hate the horrid little things), my mother repeats the dreaded words one more time: "You ate them for money," she says. "You can eat them for love."

重點單詞   查看全部解釋    
curl [kə:l]

想一想再看

n. 卷曲,卷發,年輪,漩渦,[足]曲線球
v

 
unwittingly [.ʌn'witiŋli]

想一想再看

adv. 不知不覺地,無意地

 
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,龐大的

聯想記憶
variety [və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣,種類,雜耍

 
strip [strip]

想一想再看

n. 長條,條狀,脫衣舞
v. 脫衣,剝奪,剝

聯想記憶
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

聯想記憶
muster ['mʌstə]

想一想再看

v. 集合,收集,鼓起,激起
n. 集合,檢閱

 
perfume ['pə:fju:m,pə'fju:m]

想一想再看

n. 香水,香氣
vt. 使香氣彌漫

聯想記憶
glaring ['glɛəriŋ]

想一想再看

adj. 耀眼的,炫目的,怒視的 動詞glare的現在分

 
pungent ['pʌndʒənt]

想一想再看

adj. 刺鼻的,辛辣的,尖銳的,刻薄的

聯想記憶
?
    閱讀本文的人還閱讀了:
  • 散文:Cinderella-The Real Story 2008-02-06
  • 散文:Never Judge A Book by Its Cover 2008-02-06
  • 散文:Touch Me 2008-02-06
  • 散文:Clouds 2008-02-06
  • 散文:After A Long Winter 2008-02-06
  • 下一篇:散文:Touch Me
    發布評論我來說2句

      最新文章

      可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

      添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
      添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
      主站蜘蛛池模板: 电影《斯大林格勒》| 赤胆情| 金璐莹| 汤浅政明| 五帝钱顺序排列图片| 蝴蝶视频在线观看| 情剑山河| 无耻之徒英文| 侠侣探案| 鲁滨逊漂流记阅读笔记| 湖南卫视直播| 《军官夫人》电影在线观看| 小女巫| 凤凰情 电影| 怀孕被打肚子踩肚子踹肚子压肚子视频 | 杰奎琳·卡瓦霍| 电影《邪》在线观看| 国测四年级语文试题| 肉丸3| 最佳的一击电视剧全集免费 | 铁探粤语版在线观看| 春闺梦里人剧情| 血战到底电视剧| 日本xxx.| 流浪地球免费观看| 睡衣派对| 公司辞退员工的合法流程及赔偿 | 画皮电影| 少女模特 电影| http://www.douyin.com/| 绿巨人2| 黄瀞怡| 暧昧电影| 罗云熙的新剧《尸语者》哪里能看| 美少女巡逻队| busty buffy| 温子仁电影| 妹妹扮演的角色| 金马电影网| 计良| 基础综合英语邱东林电子版答案|