Switch houses, cars, everything.
換房, 換車, 什么都換完
Bingo.
終于找到了/說(shuō)定了
I need you to answer this. Are there any men in your town?
我要你回答個(gè)問(wèn)題, 你們鎮(zhèn)上沒(méi)單身漢吧?
Hum. Prefect.
嗯, 棒極了!
This Christmas.
今年圣誕
Wish me luck.
祝我好運(yùn)吧!
Yeah. Next.
好, 下一個(gè)
From Nancy Meyers.
南希.梅爾斯導(dǎo)演
This can't be it.
不會(huì)吧
It's just down the lane. Do you think you can make it from here?
沿著小路直走, 你就在這下車吧
Thank you.
謝了
The director of Something's Gotta Give and What Women Want.
由《愛(ài)是妥協(xié)》及《男人百分百》導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)
Oh. Hello. Do you know where Rosehole Cottage is.
喔, 你們好. 請(qǐng)問(wèn)羅斯霍爾小舍怎么走?
Stay down there and then just keep going.
往下走然后繼續(xù)往前
Way down there?
沿著這條路往下走嗎?
Way down.
是的
Just step into the lane.
要走到小路上去
Can a change of address...
互換住處...
I'm here.
我來(lái)也
