-
[備考輔導(dǎo)] 提高筆譯水平的三種"非主流"能力
要想做好筆譯工作,語(yǔ)言基礎(chǔ)是必需的,同時(shí)也有一些必不可少的能力,但并不一定被人重視,比如這篇文章討論的快速學(xué)習(xí)能力、管理能力、搜索能力。這些能力可能和語(yǔ)言能力沒(méi)有直接關(guān)系,但我們都知道,翻譯是一項(xiàng)綜合性的工作,只精通語(yǔ)言,未必能夠譯出信達(dá)雅的文章、交出漂亮的翻譯項(xiàng)目。2013-04-23 編輯:melody
-
[海外文化] 解讀西方的非主流文化 Hipster’s dilemma
在中國(guó),非主流常常成為人們熱議的話(huà)題,而在國(guó)外也有這樣一群非主流文化的代表,他們自稱(chēng)“潮人”(hipster) ,信奉獨(dú)立個(gè)性,崇拜創(chuàng)新與智慧。2012-12-12 編輯:ivy