-
[看圖學英語] 看圖學英語第18期:出口VS入口
第一步:原句放送Every exit is an entrance somewhere else. exit 出口,通道,退場 entrance 入口,進入第二步:譯海拾貝每一個出口都是另一個處的入口。第三步:天衣無縫Every is an somewhere else. 第四步:舉2011-05-25 編輯:Canace
-
[看圖學英語] 看圖學英語第17期:一切都會好的
第一步:原句放送Everything is going to be ALRIGHT, maybe not today,but eventually. eventually 最后,終于拓展:安慰別人時可說的話:別在意。 Never mind.It's not your fault.Don't worry, it happens.Don2011-05-24 編輯:Canace
-
[看圖學英語] 看圖學英語第16期:“初戀”這件小事
第一步:原句放送In love, it should never matter if you are the first, for it is more important to be the last. 初戀:first love動詞matter 和 形容詞 important 都可以用來表達“重要”,matter還可以用動詞2011-05-24 編輯:Canace
-
[看圖學英語] 看圖學英語第15期:我的堅強和脆弱都是因為你
第一步:原句放送You are the reason why I became stronger. But still, you are my weakness.很喜歡be the reason why 的句型。Groove的《She》中有句歌詞:She must be the reason why godmade a girl她就是上帝2011-05-24 編輯:Canace
-
[看圖學英語] 看圖學英語第14期:Goodbye教給我們的
第一步:原句放送Goodbyes make you think. They make you realize what you've had,what you've lost, and what you've taken for granted. take... for granted 把...看做理所當然Do not take for granted the2011-05-21 編輯:Canace
-
[看圖學英語] 看圖學英語第13期:退格鍵的其它作用
第一步:原句放送Backspace--I wish this could work in real life. backspace 退格鍵work 這個詞很實用,口語中可以表示“行得通” It works.真實生活:real life,不要說true life。相對應的cyberspace是“網絡空2011-05-21 編輯:Canace
-
[看圖學英語] 看圖學英語第12期:信任就像橡皮擦
第一步:原句放送Trust is like an eraser. It gets smaller and smaller after every mistake.句型:比喻—A is like B...單詞:eraser橡皮擦 動詞形式是erase 擦除,抹掉第二步:譯海拾貝信任就像橡皮擦,在一次一2011-05-19 編輯:Canace
-
[看圖學英語] 看圖學英語第11期:離別=新篇章?
第一步:原句放送It is sad that sometimes that, moving on with the rest of your life starts with goodbye.短語:move on繼續前進,勇往直前 the rest of 其余的,剩下的 start with 以...開始第二步:譯海拾貝讓2011-05-16 編輯:Canace
-
[看圖學英語] 看圖學英語第10期:錢是萬惡之源
第一步:原句放送Money is the root of all evil?Give me yours and save yourself!evil adj. 邪惡的;不幸的;有害的;討厭的 n. 罪惡,邪惡;不幸拓展:由“邪惡的”我們不難想到“魔鬼” 那除了魔鬼,你還能想2011-05-15 編輯:Canace