-
[可可口語課堂] 可可口語課堂第72期:為人所知;暴露
Bring sth to light:披露,揭示,揭發 show information, evidence The police investigation brought to light evidence of more than one crime. 警方的調查披露了不止一起罪行的證據.These documents have brought2010-04-01 編輯:jessica
-
[《實習醫生格蕾》臺詞] 經典臺詞欣賞:《實習醫生格蕾》(1):酒吧里的一夜情
背景介紹【劇情引導】《實習醫生格蕾》(Grey's Anatomy)是一部以醫學為主題,在美國十分受歡迎的黃金時段電視系列劇。曾經獲得艾美獎,第一季在2005年3月27日(美國地區)于美國廣播公司(ABC)首播,故事主要圍2010-03-31 編輯:vicki
-
[可可口語課堂] 可可口語課堂第71期:直到最后才見分曉;興盛階段
go, come, etc. (right) down to the wire: if you say that a situation goes down to the wire, you mean that the result will not be decided or known until the very end 直到最后才見分曉 Most people are p2010-03-30 編輯:jessica
-
[可可口語課堂] 可可口語課堂第70期:可取之處;值得紀念的日子
a redeeming feature:可彌補欠缺的特點,可取之處 sth good or positive about sb/sth that is otherwise badThe only redeeming feature of the job(= good thing about it)is the salary. 這份工作唯一的可取之處就2010-03-29 編輯:jessica
-
[可可口語課堂] 可可口語課堂第69期:下一步就看你的了
the ball is in your/somebody's court: it is your/somebody's responsibility to take action next (球已經丟給你了)下一步就看你的了 They've offered me the job, so the ball's in my court now. 他們已答2010-03-26 編輯:jessica
-
[可可口語課堂] 可可口語課堂第68期:只是嘴上發發狠而已
Be all mouth: 只說不做,只是嘴上發發狠而已 if you say sb is all mouth, you mean that they talk a lot about doing sth, but are, in fact, not brave enough to do it Don't be scared of her. She won't hu2010-03-24 編輯:jessica
-
[可可口語課堂] 可可口語課堂第67期:岌岌可危
(put something) on the line: at risk 冒風險 (工作,職業,名譽)面臨風險,岌岌可危If we don't make a profit, my job is on the line. 我們要是賺不了錢,我就有失業的危險.If I don't get enough contracts this2010-03-22 編輯:jessica
-
[可可口語課堂] 可可口語課堂第67期:感情用事;后果不堪設想
Let your heart rule your head 情感戰勝了理智,感情用事 act according to what you feel rather than what you think is sensible Don't let your heart rule your head. I know you like him but are you sure2010-03-19 編輯:jessica
-
[可可口語課堂] 可可口語課堂第66期:永遠歸你;興奮極了
For keeps: for ever永久,永遠Are you really giving me this beautiful ring? 你真的要把這只美麗的戒指送給我嗎?Yes, it's yours. For keeps. 是的,永遠歸你.Get a kick from/out of sth:從某事中得到刺激(或樂趣2010-03-18 編輯:jessica