您現在的位置： 首頁 > 熱門標簽 總共有： 509 條記錄
時事
- [時尚雙語] 時尚雙語:辦公桌上的搶眼小植物
- 中英文對照1【中英文對照】Nobody listens to you in the office or at home? A little potted friend will be there for you, always nodding to you with encouragement.在辦公室或家中無人聽你傾訴嗎？有位盆栽小
時間：2011-05-28 編輯：memeyyr
- [雙語資訊] 時事新聞:東京人"租借"親朋好友參加婚宴
- 英文原文【英文原文】Tokyo firm rents fake family, friends for weddings摘要：眼下正是日本的結婚季，但戀人們不但沒有因為經濟困窘而一切從簡，反而“租借”假扮的親朋好友和同事來充實賓客隊伍。It's the wed
時間：2011-05-28 編輯：memeyyr
- [雙語資訊] 時事新聞:姚明為《馬蘭花》父親一角配音
- 英文譯文【英文譯文】Yao Ming to Star in Chinese Animated Film摘要：Bloomberg據《中國日報》(China Daily)報導，姚明為國產動畫片《馬蘭花》女主角的父親一角進行了配音。《馬蘭花》是一部根據中國傳統神話改編
時間：2011-05-28 編輯：memeyyr
- [雙語資訊] 時事新聞:法航失事客機找到更多遇難者遺體
- 英文原文【英文原文】More Bodies Found at Air France Crash Site摘要：巴西官員周日稱，總計已在法國航空公司(Air France)447班機一周前失蹤的大西洋海域找到17具遺體。Brazilian officials said Sunday that a t
時間：2011-05-28 編輯：memeyyr
- [關注社會] 雙語新聞:央視主持人羅京因淋巴癌擴散去世
- CCTV broadcaster Luo Jing dies at 48Leading news anchorman of China Central Television, Luo Jing, passed away Friday morning in Beijing at the age of 48.Luo Jing was diagnosed of lymphoma in Septembe
時間：2011-04-21 編輯：memeyyr
- [雙語資訊] 雙語新聞:去意大利朱麗葉故居舉行浪漫婚禮
- 英文原文【英文原文】Modern Romeos and Juliets can tie knot in Verona摘要：意大利北部城市維羅納的“朱麗葉故居”于本周一對外開放開放，新人可以登上朱麗葉企盼愛人的陽臺舉行婚禮。當日，一位現代版“羅密歐”
時間：2011-05-28 編輯：memeyyr
- [雙語資訊] 時事新聞:巴西找到法航失蹤飛機殘骸
- 英文原文【英文原文】Debris Found Off Brazil Coast From AF447 Wreckage-Minister摘要：巴西國防部長喬賓(Nelson Jobim)周二表示，空軍飛機已經在巴西東北海岸外大西洋海面上發現了一段3英里長的飛機殘骸漂浮帶，
時間：2011-05-28 編輯：memeyyr
- [雙語資訊] 時事新聞:奧巴馬總統譴責北韓進行核試驗
- 英文原文1【英文原文】摘要：美國總統奧巴馬譴責北韓最近進行的核試驗。他說，國際社會必須堅決反對北韓進行的核試驗。奧巴馬說，北韓的行動威脅了它的鄰國，并且公然違反了國際法。U.S. President Barack Obama ha
時間：2011-05-28 編輯：memeyyr
- [雙語資訊] 時事新聞:全球經濟危機,亞洲婦女首當其沖
- 英文原文【英文原文】摘要：由于制造出口產品的企業紛紛裁員，亞洲各地女性承受全球經濟危機的沖擊尤其嚴重。聯合國國際勞工組織和勞工權益組織說，亞洲各國政府需要加強社會保障項目，向經濟衰退中的弱勢工人群體和
時間：2011-05-28 編輯：memeyyr
?