您現在的位置： 首頁 > 熱門標簽 總共有： 509 條記錄
時事
- [時事新聞] 時事新聞:法第一夫人獻聲曼德拉生日音樂會
- 英文原文【英文原文】Carla Bruni sings in NY at Mandela show摘要：為了慶祝納爾遜•曼德拉九十一歲的生日，法國的第一夫人卡拉•布呂尼-薩科奇在紐約的一場音樂會上大展歌喉，這是她與法國總統尼古拉斯
時間：2011-05-29 編輯：memeyyr
- [時事新聞] 時事新聞:"老媽褲"時尚風波 奧巴馬笑稱自己老土
- 英文原文【英文原文】'Frumpy' Obama will never be fashion victim摘要：美國總統貝拉克·奧巴馬本周二承認自己有一點老土，但對于要他多關注時尚的建議，卻置之不理。US President Barack Obama admitted Tuesd
時間：2011-05-29 編輯：memeyyr
- [時事新聞] 時事新聞:中國網民人數達到3.38億
- 英文原文【英文原文】摘要：中國互聯網絡信息中心(CNNIC)最新發布的報告顯示，截至6月30日，中國網民總人數達到3.38億人，較2008年底增長13.4%。該中心是中國政府下屬的一家互聯網研究機構。The total number of Ch
時間：2011-05-29 編輯：memeyyr
- [時事新聞] 時事新聞:印度拒絕美國減排呼吁
- 英文原文【英文原文】India rebuffs US carbon call摘要：印度昨晚拒絕了美國國務卿希拉里•克林頓(Hillary Clinton)的減排呼吁。希拉里呼吁，兩國共同擁抱一個低碳未來，合力設計新的能源消費及生產方式。Ind
時間：2011-05-29 編輯：memeyyr
- [時事新聞] 時事新聞:伊朗客機墜毀 168人罹難
- 英文原文【英文原文】Iranian Jetliner Crashes, Killing All 168 On Board摘要：據伊朗官方媒體報導，周三上午，伊朗一架由德黑蘭飛往亞美尼亞埃里溫的圖式客機在起飛16分鐘后墜毀，機上168人全部罹難。An Iranian
時間：2011-05-29 編輯：memeyyr
- [時事新聞] 時事新聞:花旗將與聯邦存款保險簽署秘密協議
- 英文原文【英文原文】Citi close to secret deal with regulator 摘要：花旗集團(Citigroup)與一家美國主要監管機構接近達成一項秘密協議，此舉將強化對這家美國銀行的監督，并迫使其解決財務、管理和治理方面存在的
時間：2011-05-29 編輯：memeyyr
- [時事新聞] 時事新聞:世衛建議先給醫護人員接種甲流疫苗
- 英文原文【英文原文】Give Health Workers Swine-Flu Vaccine First摘要：如果醫生和護士都得了甲型H1N1流感，那么誰來護理染上這一疾病的人呢？在應該先給誰接種甲型H1N1流感疫苗的問題上，世界衛生組織(WHO)正是基
時間：2011-05-29 編輯：memeyyr
- [時事新聞] 時事新聞:奧巴馬獲贈巴西隊球衣 面露尷尬
- 英文原文【英文原文】Obama gets jersey from Brazil's Lula摘要：貝拉克·奧巴馬總統上周四（譯者注：7月9日）從巴西總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達·席爾瓦那里收到了一份禮物。這份禮物似乎讓奧巴馬很高興，又
時間：2011-05-29 編輯：memeyyr
- [時事新聞] 時事新聞:G8領導人穿上明星大衣 參加峰會不懼風暴
- 英文原文【英文原文】World leaders gathering in Italy for a summit this week will be able to don parkas designed by Belstaff, the maker of the movie star's jackets if things get stormy.Belstaff, whic
時間：2011-05-29 編輯：memeyyr
?