-
[NPR News 2014年3月] NPR講解附字幕:美亞利桑那州州長否決反同性戀法案 眾院推出稅法改革方案
亞利桑那州州長否決了允許企業(yè)基于宗教信仰而拒絕為同性戀者提供服務(wù)的法案。據(jù)NPR新聞的泰德·羅賓斯報道,反對該法案的做法使支持者難以接受。2014-03-04 編輯:Aimee
-
[2014年3月CNN news] CNN雙語新聞(翻譯+字幕+講解):美國食品營養(yǎng)標(biāo)簽20年來將首次大幅修改
美國食品和藥物管理局希望這將有助于美國人做出更健康的選擇,但這一變革會花費食品行業(yè)20億美元的開銷2014-03-04 編輯:mike
-
[英語四級閱讀理解精讀附講解] 四級單項選擇閱讀理解附講解:定義題(1)
為幫助用戶考好四級,可可為您奉上經(jīng)典高質(zhì)量閱讀材料,幫助大家提高閱讀的速度和效率。另外,閱讀還有很多訣竅,首先,瀏覽一下題目找出其關(guān)鍵字(四級題目的很多關(guān)鍵字都是專有名詞),然后在文中迅速搜索這些詞出現(xiàn)的句子,做標(biāo)記。然后再帶著問題精讀此句,選出答案,注意同義轉(zhuǎn)換的的答案。2014-03-04 編輯:shaun
-
[2014年3月BBC新聞] BBC雙語新聞講解附字幕:烏克蘭新海軍司令因宣誓效忠克里米亞被停職
烏克蘭海軍司令丹尼斯·別列佐夫斯基因承諾效忠于克里米亞新的親俄羅斯當(dāng)局而被停職,基輔已以叛國罪對他進行調(diào)查。海軍上將別列佐夫斯基在擠滿俄羅斯武裝軍人的房間發(fā)表聲明。2014-03-04 編輯:Sunny
-
[2014年3月BBC新聞] BBC雙語新聞講解附字幕:烏克蘭下令武裝部隊進入戰(zhàn)備狀態(tài)
烏克蘭臨時總統(tǒng)亞歷山大·圖爾奇諾夫稱該國武裝部隊已經(jīng)保持最高的戰(zhàn)斗警惕,這一聲明是在全國電視講話中做出的,此前俄羅斯議會上議院授權(quán)普京總統(tǒng)在感覺必要時派兵烏克蘭。2014-03-03 編輯:Sunny
-
[2014年3月CNN news] CNN雙語新聞(翻譯+字幕+講解):俄羅斯突搞軍演 堅稱與烏克蘭局勢無關(guān)
這是烏克蘭南部的一個地區(qū),許多人支持被驅(qū)逐的總統(tǒng),希望與俄羅斯建立更緊密的聯(lián)系2014-03-03 編輯:mike
-
[NPR News 2014年3月] NPR講解附字幕:美軍擬縮減至二戰(zhàn)前最小規(guī)模 福島核輻射對患癌風(fēng)險影響不大
美國國防部長查克·哈格爾今天在五角大樓發(fā)表的演講中表示,他設(shè)想將陸軍規(guī)模縮減,這包括關(guān)閉一些軍事基地,縮減其他軍隊的開支。哈格爾表示,這是廣泛議程的一部分內(nèi)容,而該議程旨在解決美國面臨的大量威脅。2014-03-03 編輯:Aimee
-
[時事新聞] VOA慢速(翻譯+字幕+講解):亞努科維奇否認(rèn)被推翻 為烏克蘭而戰(zhàn)
周五,亞努科維奇在新聞發(fā)布會上表示,他是被迫離開烏克蘭的,但是他否認(rèn)被罷免。2014-03-02 編輯:qihui
-
[2014年3月BBC新聞] BBC雙語新聞講解附字幕:英國被曝大監(jiān)控雅虎用戶網(wǎng)絡(luò)視頻
據(jù)悉英國電子情報收集機構(gòu)政府通訊總部(GCHQ)從數(shù)百萬網(wǎng)民那里收集了網(wǎng)絡(luò)攝像頭的圖像。2014-03-01 編輯:Sunny