-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:技術與公民自由 Technology and civil liberties
Technology and civil liberties[qh]技術與公民自由[qh]Don’t shoot[qh]不要拍攝![qh]Police may not like being filmed, but they had better get used to it[qh]警察可能不喜歡被人拍攝,不過他們最好習慣2011-12-15 編輯:beck
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:二戰間卓越的英國間諜特工南希去世
Nancy Wake 南希saboteur and special agent, died on August 7th, aged 98[qh]南希•威克,二戰間功勛卓越的英國間諜特工,8月7日去世,享年98歲。[qh]CONVIVIAL, and not averse to a drink, Nancy Wake coul2011-12-14 編輯:beck
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:電信網絡雙巨頭 Two’s company in Telecom netwo
Telecom networks[qh]電信網絡[qh]Two’s company[qh]雙巨頭[qh]In an industry with a cost leader and a price leader, is there room for others?[qh]當一個行業里既有成本領導者又有價格領導者的時候,其它2011-12-13 編輯:beck
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:夢想之地,哈佛商學院
實地工作——走出教室,與人交談——是哈佛商學院的一項大變革。哈佛商學院的學生過去常常坐在教室里討論教授們寫的研究案例。現2011-12-12 編輯:beck
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:英國將面臨下一輪衰退
The economy[qh]經濟[qh]Autumn leaves falling[qh]秋葉落了[qh]The growing troubles in the euro zone mean Britain is set for another recession[qh]日益嚴重的歐元區危機,意味著英國將要面臨下一輪衰退[qh]PR2011-12-09 編輯:beck
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:"筒子"們,一起行動來抗擊艾滋病吧
AIDS[qh]艾滋病[qh]Get your act together, guys[qh]筒子們,一起行動吧![qh]Two UN reports on AIDS are coming out this month. That is one too many[qh]聯合國將于本月發布兩份艾滋報告,其中一份純屬多余。[q2011-12-08 編輯:beck
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:氣候對二氧化碳的敏感性可能低于先前的預期
Climate change[qh]氣候變化[qh]Good news at last?[qh]終于來了好消息?[qh]The climate may not be as sensitive to carbon dioxide as previously believed[qh]氣候對二氧化碳的敏感性可能低于先前的預期[qh]CLI2011-12-07 編輯:beck
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:食品荒漠 Good food and bad:Just deserts
Just deserts[qh]沙漠[qh]Poor access to fresh food is a solvable health problem[qh]難于接近新鮮食品是一個可以解決的健康問題[qh]THE corner shop on South Honore and West 59th in Englewood is an uninviti2011-12-06 編輯:beck
-
[經濟學人綜合] 《經濟學人》:白酒分銷機構趨向私有化
Drinking rules[qh]酒品銷售條例[qh]Behind the Zion curtain[qh]錫安山之幕[qh]The drinks flow more freely, except in Utah[qh]酒欲橫流——猶他除外[qh]ALMOST 80 years after the repeal of Prohibition, the2011-12-05 編輯:beck