常見的面料的說法的中英文對照
時間:2005-7-4 10:22:10 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

常見的面料的說法的中英文對照
IN CLOTH
17. 富纖平布:POLYNOSIC PLAIN CLOTH
18. 粘/棉平布:VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH
19. 粘/維平布:VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH
20. 滌/棉平布:T/C PLAIN CLOTH
21. 滌/粘平布:POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH
22. 棉/丙平布:COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH
23. 棉/維平布:C/V PLAIN CLOTH
24. 細紡:CAMBRIC
25. 滌/棉細紡:T/C CAMBRIC
26. 府綢:POPLIN
27. 紗府綢:POPLINETTE
28. 線府綢:THREADY POPLIN
29. 滌/棉府綢:T/C POPLIN
30. 棉/維府綢:C/V POPLIN
31. 麻紗:HAIR CORDS
32. 柳條麻紗:STRIPED HAIR CORDS
33. 異經麻紗:END-AND-END HAIR CORDS
34. 提花麻紗:FIGURED HAIR CORDS
35. 羅布:LENO-LIKE CLOTH
36. 羅緞:BENGALINE,TUSSORES
37. 巴厘紗:VOILE
38. 麥爾紗:MULL
39. 防絨布:DOWN-PROOF FABRIC
40. 雙經布:DOUBLE ENDS FABRIC
41. 雙緯布:DOUBLE WEFT FABRIC
42. 藍白花布:INDIGO PRINT
43. 紗斜紋:SINGLE DRILL
44. 線斜紋:THREADY DRILL
45. 粗斜紋:COARSE DRILL
46. 細斜紋:JEAN
47. 嗶嘰:SERGE
48. 紗嗶嘰:SINGLE SERGE
49. 粘膠嗶嘰:VISCOSE SERGE
50. 華達呢:GABERCORD
51. 紗華達呢:SINGLE GABERCORD
52. 線華達呢:THREADY GABERCORD
53. 卡其:KHAKI DRILL
54. 單面卡其:ONE-SIDED DRILL
55. 雙面卡其:REVERSIBLE DRILL
56. 紗卡其:SINGLE DRILL
57. 線卡其:THREADY DRILL
58. 人字卡其:POINTED DRILL
59. 緞紋卡其:WHIPCORD
60. 滌/棉卡其:T/C DRILL
61. 直貢:TWILLED SATIN
62. 紗直貢:SINGLE TWILLED SATIN
63. 羽綢:SATINET
64. 線直貢:THREADY TWILLED SATIN
65. 橫貢:SATEEN
66. 絨布:FLANNELETTE
67. 單面絨布:IRREVERSIBLE FLANNELETTE
68. 雙面絨布:BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE
69. 斜紋絨布:TWILLED FUSTIAN,FLANNEL TWILLS
70. 厚絨布:HEAVY FLANNELETTE
71. 燈芯絨:CORDUROY
72. 粗條燈芯絨:SPACIOUS WALED CORDUROY
73. 中條燈芯絨:MID-WALE CORDUROY
74. 細條燈芯絨:PINWALE CORDUROY
75. 特細條燈芯絨:ULTRA-FINE CORDUROY
76. 提花燈芯絨:FIGURED CORDUROY
77. 彈力燈芯絨:ELASTIC CORDUROY
78. 棉/滌燈芯絨:T/C CORDUROY
79. 仿平絨:VELVETEEN-LIKE FABRIC
80. 爛花仿平絨:ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC
81. 平絨:VELVET AND VELVETEEN
82. 紗羅織物:LENO AND GAUZE
83. 牛津布:OXFORD
84. 竹節布:SLUBBED FABRIC
85. 結子布:KNOP FABRIC
86. 提花布:FIGURED CLOTH
87. 提格布:CHECKS
88. 縐布:CREPE
89. 皺紋布:CREPPELLA
90. 泡泡紗:SEERSUCKER
91. 軋紋布:EMBOSSING CLOTH
92. 折縐布:WRINKLE FABRIC
93. 水洗布:WASHER WRINKLE FABRIC
94. 稀密條織物:THICK AND THIN STRIPED FABRIC
95. 經條呢:WARP STRIPEED FABRIC
96. 華夫格:WALF CHECKS
97. 巴拿馬:PANAMA
98. 服裝襯布:PADING CLOTH
99. 樹脂襯布:RESIN PADDING CLOTH
100. 熱熔粘合襯布:HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH
101. 黑炭襯:HAIR INTERLINING
102. 馬尾襯:HAIR CLOTH
103. 粘纖織物:SPUN RAYON FABRIC
104. 富纖織物:POLYNOSIC FABRIC
105. 氨綸彈力織物:SPANDEX STRETCH FABRIC
106. 中長化纖織物:MIDFIB
IN CLOTH
17. 富纖平布:POLYNOSIC PLAIN CLOTH
18. 粘/棉平布:VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH
19. 粘/維平布:VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH
20. 滌/棉平布:T/C PLAIN CLOTH
21. 滌/粘平布:POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH
22. 棉/丙平布:COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH
23. 棉/維平布:C/V PLAIN CLOTH
24. 細紡:CAMBRIC
25. 滌/棉細紡:T/C CAMBRIC
26. 府綢:POPLIN
27. 紗府綢:POPLINETTE
28. 線府綢:THREADY POPLIN
29. 滌/棉府綢:T/C POPLIN
30. 棉/維府綢:C/V POPLIN
31. 麻紗:HAIR CORDS
32. 柳條麻紗:STRIPED HAIR CORDS
33. 異經麻紗:END-AND-END HAIR CORDS
34. 提花麻紗:FIGURED HAIR CORDS
35. 羅布:LENO-LIKE CLOTH
36. 羅緞:BENGALINE,TUSSORES
37. 巴厘紗:VOILE
38. 麥爾紗:MULL
39. 防絨布:DOWN-PROOF FABRIC
40. 雙經布:DOUBLE ENDS FABRIC
41. 雙緯布:DOUBLE WEFT FABRIC
42. 藍白花布:INDIGO PRINT
43. 紗斜紋:SINGLE DRILL
44. 線斜紋:THREADY DRILL
45. 粗斜紋:COARSE DRILL
46. 細斜紋:JEAN
47. 嗶嘰:SERGE
48. 紗嗶嘰:SINGLE SERGE
49. 粘膠嗶嘰:VISCOSE SERGE
50. 華達呢:GABERCORD
51. 紗華達呢:SINGLE GABERCORD
52. 線華達呢:THREADY GABERCORD
53. 卡其:KHAKI DRILL
54. 單面卡其:ONE-SIDED DRILL
55. 雙面卡其:REVERSIBLE DRILL
56. 紗卡其:SINGLE DRILL
57. 線卡其:THREADY DRILL
58. 人字卡其:POINTED DRILL
59. 緞紋卡其:WHIPCORD
60. 滌/棉卡其:T/C DRILL
61. 直貢:TWILLED SATIN
62. 紗直貢:SINGLE TWILLED SATIN
63. 羽綢:SATINET
64. 線直貢:THREADY TWILLED SATIN
65. 橫貢:SATEEN
66. 絨布:FLANNELETTE
67. 單面絨布:IRREVERSIBLE FLANNELETTE
68. 雙面絨布:BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE
69. 斜紋絨布:TWILLED FUSTIAN,FLANNEL TWILLS
70. 厚絨布:HEAVY FLANNELETTE
71. 燈芯絨:CORDUROY
72. 粗條燈芯絨:SPACIOUS WALED CORDUROY
73. 中條燈芯絨:MID-WALE CORDUROY
74. 細條燈芯絨:PINWALE CORDUROY
75. 特細條燈芯絨:ULTRA-FINE CORDUROY
76. 提花燈芯絨:FIGURED CORDUROY
77. 彈力燈芯絨:ELASTIC CORDUROY
78. 棉/滌燈芯絨:T/C CORDUROY
79. 仿平絨:VELVETEEN-LIKE FABRIC
80. 爛花仿平絨:ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC
81. 平絨:VELVET AND VELVETEEN
82. 紗羅織物:LENO AND GAUZE
83. 牛津布:OXFORD
84. 竹節布:SLUBBED FABRIC
85. 結子布:KNOP FABRIC
86. 提花布:FIGURED CLOTH
87. 提格布:CHECKS
88. 縐布:CREPE
89. 皺紋布:CREPPELLA
90. 泡泡紗:SEERSUCKER
91. 軋紋布:EMBOSSING CLOTH
92. 折縐布:WRINKLE FABRIC
93. 水洗布:WASHER WRINKLE FABRIC
94. 稀密條織物:THICK AND THIN STRIPED FABRIC
95. 經條呢:WARP STRIPEED FABRIC
96. 華夫格:WALF CHECKS
97. 巴拿馬:PANAMA
98. 服裝襯布:PADING CLOTH
99. 樹脂襯布:RESIN PADDING CLOTH
100. 熱熔粘合襯布:HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH
101. 黑炭襯:HAIR INTERLINING
102. 馬尾襯:HAIR CLOTH
103. 粘纖織物:SPUN RAYON FABRIC
104. 富纖織物:POLYNOSIC FABRIC
105. 氨綸彈力織物:SPANDEX STRETCH FABRIC
106. 中長化纖織物:MIDFIB
