影視英語之24Hours:信號真差
時間:2006-7-23 13:39:14 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

影視英語之24Hours:信號真差

24 Hours是近9年來全美最受歡迎連續(xù)劇集。在北美和英國創(chuàng)下了驚人收視率。好評如潮的同時也獲得的電視劇艾美獎的多項提名,并榮獲兩個獎項。
這套電視劇的一大特色就是故事與時間同步。一共24集,每集對應(yīng)生活中的一個小時。全部故事發(fā)生在一天當(dāng)中,節(jié)奏異常緊湊。影片全部采用手提攝影,營造了很強烈的紀(jì)實感,并打破了電影和電視間涇渭分明的界限,成為一部最像電影的電視劇。雖然“實時劇情”的劇本結(jié)構(gòu)已經(jīng)被許多同類型電視系列片引為噱頭,但此片更是通過反恐怖案件中多位涉案人員提供的線索,吸收現(xiàn)代小說中“多視角”的方式將觀眾與劇情深入接觸,緊張堆積一個又一個的陰謀從而將全劇推入高潮。正如評論界所說“這是美國電視系列片的一次賭博——但是它獲得了成功!”
[翻譯]
手機信號非常差。
■點擊查看參考答案■
[答案] The reception is really bad.
■隱藏■
