美國校園口語[25]:Asking Directions
25. Asking Directions 問路
A: Excuse me. Could you tell me how to get downtown?
B: Yes, of course. Areyou familiar with the streets here?
A: NO, I'm from out of town.
B: Well, let me see. What would be the quickest way? I'll tell you. Go to the end of This block, turn right, and walk six blocks. Then turn left for three blocks. There's a Big intersection there. You can't miss it. The main business section is three or four blocks south of the intersection.
A: Thanks a lot. Oh, one more thing. Are there any buses running this time of night?
B: No. They stop at eleven p.m.
Notes
From out of town 從外地來
Block 兩條橫馬路之間的街區，walk six blocks意即走過六條馬路
Intersection 幾條街道的交叉點
A：對不起。您可以告訴我到市中心商業區如何走嗎？
B：當然可以。您熟悉這里的街道嗎？
A：不，我是從外地來的。
B：哦，讓我想一想，哪一條是最近的路？我告訴您。順這條街走到下一條橫馬路時向右轉，再過六條馬路，然后向左轉再過三條馬路，那兒有一個很大的交叉路口，你不會錯過的，從交叉路口向南過三條或四條馬路就是主要的商業區。
A：多謝。哦，還有一件事。在晚上這個時候這兒還有沒有公共汽車行駛？
B：沒有，晚上十一點就停止了。
