日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

英語口語要注意語調不同意思也不同

時間:2006-6-13 14:22:16  作者:alex 鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
英語口語要注意語調不同意思也不同

語調(intonation),即說話的腔調,就是一句話里聲調(pitch)高低抑揚輕重的配制和變化。世界上沒有一種語言是用單一的聲調說出的,以英語為例,英語有五種基本語調:升調(↗)、降調(↙)、升降調(∧)、降升調(∨)以及平調(→)。一句話除了詞匯意義(lexical meaning)還有語調意義(intonation meaning)。所謂詞匯意義就是話中所用詞的意義,而語調意義就是說話人用語調所表示的態度或口氣。一句話的詞匯意義加上語調意義才算是完全的意義。同樣的句子,語調不同,意思就會不同,有時甚至會相差千里。請看下例:

  1)A:Jean, can you bring me the newspaper?
       B:Sorry?(↗)
  Jean用升調說“Sorry”,其意思是“I didn't hear you. Could you say that again, please?”

  我們再看下句:
  2)A:Jean, can you bring me the newspaper?
        B:Sorry. (↙)
  在對話2)中,Jean用降調說“Sorry”,顯然其意思是拒絕幫助或無能為力。

  美國著名語言學家Kenneth L.Pike認為: 一個音節的絕對調高是不重要的,而一個音節與另外一個的相對高度才是非常重要的。

  英語有四級能區別意義的調高:

  1)特高調(extra high),即比正常的聲調高兩級,常在感情特別激動或驚訝時使用。
  2)高調(high),即比正常的聲調高一級,一般用于語句中關鍵性的重讀詞。
  3)中調(mid),即說話人聲音的正常高度。
  4)低調(low),即比正常的聲調低一級,一般是降調的最低點。

  應該按照說話人的態度來分語調模式,而不能按照句子的語法結構來分。沒有所謂“疑問句的語調”或“陳述句的語調”。因為疑問句和陳述句都可以用各種語調模式來說。

  因此,對于我們中國的英語學習者來說,通過了解某種調型所表示的某種態度或口氣也就頗為重要。

 





6小時掌握學英語的秘訣!--點擊看答案      推薦:要考試,想通過,必上考試吧!





  • 上一個英語學習:

  • 下一個英語學習:
  • 相關資訊...

    最新英語資訊

    最新英語資料下載

    光影社區欄目導航

      鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
    主站蜘蛛池模板: 亚洲免费资源| 韩国电影陈诗雅主演| 2018年党课主题及内容| 采茶舞曲民乐合奏| 鬼龙院花子的一生| 老阿姨在线高清看电视剧免费| 好看的拉片| 埃米尔·赫斯基| 珍爱如血泰剧全集在线观看| 黄土高坡歌词| 泰国av| 中诺矫平机| xiuren秀人网站入口| cgtn news在线直播| 2024年6月思想汇报| 欧美日韩欧美日韩| 雷牧| 代高政最新短剧| 韩国电影闵度允主演电影| 电影《exotica》完整版观看| 表妹韩剧| cctv6电影节目表| 查妮甘·唐卡伯缇| 7妹| 疯狂试爱二| 蛇花| 拿铁热量高吗| 咖啡爱上香草电视剧| right here waiting中文版| 封顶仪式| 怀孕吃什么| 庞瀚辰| 历史试卷反思| 快乐学习报| 黄秀贞| 双妻艳| 寡妇4做爰电影| 被抛弃的青春1982| 周杰伦《退后》歌词| 古天乐电影全部作品免费观看| 夜生活女王之霞姐|